Actualité (impériale) Hommage a Koizumi EDIT

Catégories

Actualité (impériale) Hommage a Koizumi EDIT

Actualité et Culture en ce mois symbolique de Janvier.

Mercredi 7 Janvier: Sa Majesté l'Empereur est allé au mausolée impérial de Musashino en compagnie de 80 personnes et du premier ministre Taro Aso pour "payer le respect aux ancêtres" a cette date anniversaire qui marque la fin du règne de l'Empereur Showa (Hirohito) décédé d'un cancer.

Spoil: 
L'Empereur Showa est assez bien aimé dans son pays du fait de l'image qui lui a été donné après la Seconde Guerre mondiale. A l'étranger, il n'est pas apprécié pour le rôle qu'il a joué pendant la guerre en donnant des ordres qui ont conduit à des massacres faisant des centaines de milliers de morts a plusieurs reprises.
Sa Majesté l'Empereur s'est toujours efforcé de moderniser l'image de la Famille Impériale tout en respectant les traditions. Contrairement a son père (Hirohito), l'Empereur Heisei est homme simple et honnête ce qui lui a valu de perdre les partisans de son père.

Sa Majestée l'Impératrice Michiko

Jeudi 15 Janvier: Cérémonie Utakai hajime (lecture impériale de poésie du nouvel an). La cérémonie a été retransmit en direct a la télévision. Cette année le thème était la "vie" car chaque année le thème est different. Ils ont reçu 21180 poèmes dont 184 provenait de l'étranger avec 69 entrées rien que pour les Etats-Unis. Les auteurs ont étaient autorisé a assister a la cérémonie et les gagnants étaient âgés entre 14 et 80ans.
Spoil: 
Il existe deux cérémonies de lecture impériale du nouvel an.
La cérémonie Kousho Hajime (lectures impériales du nouvel an) a lieu chaque Janvier au Palais Impérial, en présence de Leurs Majestés l'Empereur et l'Impératrice. Il s'agit d'une cérémonie où Leurs Majestés écoutent des explications d'experts dans les domaines des droits de l'homme, sciences sociales. D'autres membres de la famille impériale, y compris Son Altesse Impériale le Prince héritier sont également présents et le ministre de l'Education, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la technologie, et les membres de l'Académie du Japon et de l'Académie japonaise des Arts sont également présents.

La cérémonie Kousho Hajime a été instituée en 1869 avec une "conférence pour la nouvelle année" pour l'illumination des études par l'empereur Meiji.
La cérémonie Utakai Hajime remonterait a la période Kamakura et aurait eu lieu la première fois le 15 janvier 1247 sous l’Empereur Kameyama. A cette époque, c’était une cérémonie interne.
Ce n’est qu’en 1874 que cette cérémonie est devenu publique et que le peuple a pu proposer des tanka. (Généralement désigné par le terme waka. Les tanka étaient réservé aux membres de la famille impériale et a l’aristocratie. Toutes personnes issues du peuple et qui était surpris a composer des tanka était exécuté sur le champ. C’est pour cette raison que le Haiku est populaire).
En 1879, les premiers poèmes composés par le peuple sont sélectionnés. Cela a eu pour motif que les roturiers pouvaient être inclus dans la cérémonie au Palais impérial.
Depuis 1882, tous les poèmes récités lors de la cérémonie de la Utakai Hajime y compris ceux de l'Empereur ont été publiés dans des journaux depuis 1884 et ils ont été également publiés dans la Gazette du gouvernement.
En 1926, un décret a été promulgué, et ce décret mentionné le programme de la cérémonie Utakai Hajime. Depuis lors, le Utakai Hajime est devenu officiellement connu sous le nom de la cérémonie Utakai Hajime.
Après la Seconde Guerre mondiale, le Département de la poésie du ministère de l'ancienne Maison Impériale a été supprimé et d'éminents poètes de l'extérieur de l'enceinte du Palais Impérial ont été désignés pour choisir la poésie de la cérémonie Utakai Hajime. En outre, afin de susciter la présentation de plus de poèmes à partir d'un éventail plus large de personnes, le sujet de poèmes a été simplifié. En outre, il est devenu possible pour les personnes dont les poèmes ont été choisis pour assister à la cérémonie Utakai Hajime et ont la possibilité d'avoir une audience avec Leurs Majestés l'Empereur et l'Impératrice


Leurs Majestés; le Prince et Princesse D’Akishino ainsi que le Prince héritier Naruhito étaient présents. Quand a la Princesse héritière Masako ; il est dommage qu’elle n’est pas assister a la cérémonie et cela prouve qu’elle n’est pas encore totalement remise de sa dépression.
Les poèmes de leurs Majestés et de la Maison princière.
Spoil: 
Sa Majesté l'Empereur
« En observant ces créatures
Comme leurs vies sont étroitement liées
Et imbriquées
Depuis quinze ans nous avons vécu
Ici, dans le Palais Impérial. »

Sa Majesté l'Impératrice
« Quelle tristesse et chers
Les créatures qui vivent leur vie
Au début du printemps, à la lumière
Des moucherons qui dansent, en formant
Une colonne éphémère. »

Son Altesse Impériale le Prince héritier
« Comment la fleur en fleur vit-elle vigoureusement dans le désert d’Arabie, sans eaux »

Son Altesse Impériale la Princesse héritière
« Avec une cravate rouge sur son uniforme, ma fille est devenue une première niveleuse. »


Vendredi 16 Janvier: Le Premier ministre irlandais Brian Cowen a eu une audience avec Sa Majesté l’Empereur ce vendredi 16 janvier 2009. Il est au Japon pour une mission commerciale entre les deux pays. "La mission comprend un grand nombre de secteurs clés du commerce international, de l'économie irlandaise de l'information et des technologies de la communication, de la pharmaceutique, de biotechnologie et de technologies médicales, de l'aéronautique, l'ingénierie, les services financiers, la valeur élevée des biens de consommation et de la nourriture. " selon le Premier ministre irlandais.


J'ai appris quelque chose qui m'a grandement attristé; l'ancien Premier ministre Jun'ichiro Koizumi s'est retiré du monde politique en septembre 2008 a l'age de 66ans. Il a était Premier ministre de 2001 a 2006, et avais proposer la réforme de la lois impériale pour que les femmes puissent accéder au trône du chrysanthème. M. Koizumi était devenu très populaire comme chef du gouvernement, en affirmant vouloir arrêter les "vieilles pratiques" du PLD et ses liens parfois incestueux avec les milieux d'affaires et la bureaucratie.
Il avait combattu une partie de son propre camp pour lancer son chantier majeur, la privatisation de la Poste japonaise, considérée comme la plus grande banque du monde.
Pour imposer cette réforme, il avait convoqué des législatives anticipées, n'hésitant pas à présenter des candidats acquis à sa cause contre des députés du PLD opposés à la privatisation. Son triomphe en septembre 2005 lui avait permis de lancer son projet.
Le peuple et Sa Majesté l'Empereur étaient très friand de s'est apparition publique. Le théâtre Koizumi est terminer, beaucoup de personnes politique devraient prendre exemple sur cet homme.


Quand a ceux qui serait intéresser par des waka, il existe un recueil de Waka de SA Majesté l’Impératrice Michiko : « SE-OTO - Le Chant Du Gue De L'imperatrice Michiko Du Japon »


Rédigé par scoresby le 16/01/2009 à 22:43
Lu 1355 fois | Imprimer

Attribuer une note
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Moyenne (19 votes)
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Ajouter aux favoris
Ajouter aux favoris
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami


Commentaires

Avatar de scoresby

Par scoresby Le 16/01/2009 à 22:39

J'éditerais cette actualité pour introduire les poèmes de la cérémonie d'ici la fin du week-end.
Avatar de Ruki-is-God

Par Ruki-is-God Le 16/01/2009 à 23:03
SMD ~ è_é

d'accord, merci :)
Avatar de Rikku-chan

Par Rikku-chan Le 16/01/2009 à 23:18

merci ^^
sa fait du bien de savoir plus de chose sur la famille impérial du pays kon adore!!
arigato ^^
Avatar de Olyus

Par Olyus Le 17/01/2009 à 00:14
carrement inutile ce truc

Sont pas mort eux encore ?
Avatar de kaoru-choupi

Par kaoru-choupi Le 17/01/2009 à 10:30
bass player !!

merci beaucoup pour cette actualité. et puis j'attends les poèmes ça m'intéresse grandement !
Avatar de molopo

Par molopo Le 17/01/2009 à 11:22
Dark side of the Force

et ben moi je apprécié l' Empereur Hiro Hito
Avatar de JuriTenshi

Par JuriTenshi Le 17/01/2009 à 11:35
bakaaaaaaaa aaaaaa

Merci pour ces infos. J'espère que tu réussira à avoir les poèmes lus, j'aimerais beaucoup les connaître ^^
Avatar de kumi-san

Par kumi-san Le 17/01/2009 à 13:15
[ Paper dreams, Honey'.]

Intéressante l'ouverture de la cérémonie aux waka du peuple.
Je suis aussi impatiente de lire les poêmes sélectionnés.
Merci.
Avatar de -Setsu-

Par -Setsu- Le 17/01/2009 à 17:34
~Spirit Of Fire~

Interessant :p
Merci de l'info
Avatar de scoresby

Par scoresby Le 17/01/2009 à 18:18

Je vais contacter l'Agence pour voir s'ils peuvent me donner les poèmes lus de cette année ou m'indiquer ou je pourais les trouver. Je ne sais pas s'ils seront d'accord, on verra bien je vous tiens au courant.
EDIT: L'Agence n'a pas encore répondu...
Avatar de zouk97

Par zouk97 Le 17/01/2009 à 20:22

merci bcp ^^
j'espère que l'Agence sera d'accord. J'ai hâte ^^
Avatar de clubb69

Par clubb69 Le 25/01/2009 à 01:01

Intéressant...

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Partager sur Facebook