L'horreur nippone à Hollywood

Retour de Hideo Nakata et Takashige Ichise dans le milieu Hollywoodien pour le film "Inhuman".

Eh oui, l'horreur japonaise semble avoir du succès pour nous autres européens. "Nous autres européens" voulant ici désigner quelques studios américains, desquels nous avons eu les remakes de Ringu (The Ring), de Ringu 2 (The Ring 2) et de Dark Water (idem) pour le cas de Hideo Nakata. Du côté de Takashi Shimizu, ce fut le tour de Ju-On The Grudge, rebaptisé The Grudge tout court.

Hollywood avait prôné une collaboration américano-japonaise avec les The Grudge et The Ring 2, en faisant appel aux réalisateurs des films originaux. Les films avaient eu droit à des avis divergents, certains les considérant comme de dignes remakes, d'autres comme de pures infâmies. Toujours est-il qu'ils n'ont pas vraiment laissé les spectateurs indifférents. Il semble que la collaboration soit sur le point de reprendre.

C'est dans ce contexte que la 20th Century Fox décide de lancer le projet de "Inhuman", avec Hideo Nakata et Takashige Ichise en tant que meneurs. Le scénario original est l'oeuvre de Eric Heisserer, et relate une histoire de meurtre se déroulant au Japon. Roy Lee et Doug Davison de Vertigo Entertainment, superviseront le projet aux côtés du Japonais.

Nous ne sommes pas encore au courant de la nature de cette histoire, s'il s'agira d'un film réaliste ou fantastique, et par conséquent, s'il se basera sur une des nombreuses légendes urbaines, dans lesquelles une certaine partie de la culture nippone est forgée. Wait and see, comme on dit...


Filmographie de Hideo Nakata sur IMDB

Commentaires

Page 1 2

Par molopo Le 01/06/2007 à 17:05 sa c'est pour moi l'horreur j'adore

Par ZeroPierrot Le 01/06/2007 à 17:12 Ouais bof! j'aime bien ces deux réalisateurs mais c'est de la vraie daube les remake's au U.s.a! A la limite le plus respectable est Ju-On, vu qu'il se déroule totalement au Japon. Le cercle ou encore Dark water version américaines me donnent envie de vomir. Là où les japonais n'ont pas besoin de superflu ( maquillage des plus simples, ambiance lente et angoissante) les américains eux au lieu de réalisé un bon film d'épouvante, ils réalisent un film d'action digne d'un bon Armaggeddon, plein de superflu, trop de maquillage, trop d'effet...Ca en devient marrant! Moi je me dis qu'il serait peut être mieux d'exporter le films japonais, coréen ou encore chinois sur les terres de Bush, afin qu'il découvrent la version brute. Mais ils ont trop de fièrté pour ça!

Par Sachi Le 01/06/2007 à 17:43 Je n'ai pas vu "The Ring", mais la version américaine, c'est vrai que c'est nul 0_o Ca en devient même drôle tellement c'est pitoyable ; le manga quant à lui est génial ! flippant à souhait quand on est bien dedans *0* (ah je viens de te lire ZeroPierrot ... en gros je suis du même avis que toi)

Par rockeuze Le 01/06/2007 à 17:51 the ring en version jap' sa décoiffe! se vou le conseil

Par Nanaho-chan 35 Le 01/06/2007 à 17:53 COOL SUPER, EN MEME TEMPS J'AI AUSSI VU QU'UN FILM JAPONAIS (PAREILLE DANS LE MEME GENRE) QUI S'APPELLERA "DEATH WATER" DANS LE MEME GENRE QUE "DARK WATER" MAIS EN PLUS FRISSONS, ENFIN BREF J'AI VU DES EXTRAITS ET FRANCHEMENT C'EST SUPER, Y'A AUSSI UN FILM COREEN (PAREILLE) PAR-CONTRE J'AI OUBLIEE LE NOM, C'EST UN NOM ASSSEZ LONG. VOILA

Par The GazettE Le 01/06/2007 à 17:55 Les versions américaines sont à ***** !

Par futur-tokyoite Le 01/06/2007 à 17:56 Oh c'est génial, j'adore ce producteur et surtout les livres qui sont à l'origine de ses films

Par japonaise59 Le 01/06/2007 à 19:34 Cool enfin un peu d' horreur, en plus géniaux les réalisateurs !

Par vampire Le 02/06/2007 à 00:19 sa c clair que c'est géniale les films d'horreur japonais!!

Par stab Le 02/06/2007 à 01:18 mouais ... équipe japonaise mais scénar américain ... gros gros doute sur la qualité

Par Japan Le 02/06/2007 à 01:46 pense pareil que "stab", on se pose des questions sur la qualité...

Par Nautiljon Le 02/06/2007 à 10:23 Ca peux pas être pire que full us. Du moment que y'a du jap dans le cast ca a des chances d'être bien !

Par adanovitch Le 02/06/2007 à 11:06 vive les légendes urbaines japonaise!!

Par Kurai Tenshi 28 Le 02/06/2007 à 11:50 han j'aime tro l'horreur jap ! =D

Par ludwika Le 03/06/2007 à 17:02 j'ai hate qu'il s'adapte Ring 3 !!!!!!

Par hjapang Le 09/06/2007 à 19:14 si c'est sa je veus trop le voir !!!

Par Kana_chan Le 15/06/2007 à 08:07 Les remakes américains de Ringu, Ju-on, Dark water etc... ne valent absolument rien comparé aux originaux. C'est un bel effort de la part des américains mais qu'ils laissent aux japonais ce qui appartient aux japonais. C'est dingue quand même comme les américains aiment tout s'approprié Ils pourront toujours essayé de surpasser les originaux ils n'y arriveront pas. Seul un japonas peut le faire

Par kaworu Le 24/07/2007 à 18:20 ça a l'air bien j'espère que ce film sort bientôt en France j'attends déjà les bandes-annonces pour voir ce que ça vaut !

Par Visual-Chibi Le 27/07/2007 à 15:14 Mes films préférés à ce niveau son Battle Royale (même si c'est pas trop trop horreur) et Suicide Club... Pour ce qui est des remake américains je les déteste ! je les ai vu et je trouve que ce sont tous sans exception des grosses daubes ! je ne supporte pas le ciné américain aussi >.>

Par tora_chan Le 27/10/2007 à 20:51 bah pourquoi pas? un truc a visionné quand on est malade en semaine entre téléfilms allemands ou films américains

Page 1 2

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !