Inscription | Connexion

J.O. 2012 : Confusion du drapeau sud-coréen et nord-coréen…

Rédigé par Soo Yeon le 26/07/2012 à 18:38 - Sport
J.O. 2012 : Confusion du drapeau sud-coréen et nord-coréen…

Avant même l’ouverture officielle des Jeux Olympiques de Londres, les organisations commettent des erreurs irréparables…

Ce mercredi, un incident s’est produit lors du lancer des premiers matchs du tournoi olympique féminin de football. En effet, le coup d’envoi du match Colombie - Corée du Nord a été donné avec pas moins d’une heure de retard… Et pour cause, les organisateurs ont littéralement confondu le drapeau sud-coréen avec le drapeau nord-coréen : lorsque les joueuses ont été présentées à l’écran, ça n’était pas le drapeau de leur pays qui était affiché, mais bel et bien celui de la Corée du Sud ! Initialement prévu à 19h45, le match a finalement débuté à 20h50.

Après la victoire de son équipe, le sélectionneur du Nord déclare : « L'erreur de drapeau a été un gros problème ». Il poursuit : « Nous étions en colère parce que nos joueuses ont été présentées comme si elles étaient de Corée du Sud, ce qui est quelque chose qui touche beaucoup comme vous le savez sûrement… ».



Le comité d’organisation, quant à lui, s’est excusé platement : « C'est clairement une erreur, nous présenterons nos excuses à l'équipe et au Comité national olympique (nord-coréen) et des mesures seront prises pour que cela ne se reproduise plus ».




Noter
7.42/10
(24 votes)

36%

64%

Favoris

Commentaires (46)

Avatar de arisauotani
#1Par arisauotani le 26/07/2012 à 18:48Seomate forever
C'est l'insulte suprême pour les deux pays (j'ai travaillé sur la Corée du Nord pour un dossier donc je sais de quoi je parle), la Corée du Nord ne va pas laisser passer ça je pense :/

Avatar de Robot
#2Par Robot le 26/07/2012 à 18:54
Comment ils ont osés, ils auraient pu faire gaffe ils savent bien que c'est pas l'amour entre les deux pays!

Avatar de Rck911
#3Par Rck911 le 26/07/2012 à 19:23Calling for your Devil Side ~
Je trouve quand même inadmissible d'inverser deux drapeaux nationaux ! Qui plus est entre deux pays qui ne s'aime pas vraiment...

Gros coup de gueule envers l'orga des JO !

Avatar de Nyappy-Visual
#4Par Nyappy-Visual le 26/07/2012 à 19:30Can you say my name? TOMO
J'avoue ... la Corée du Sud est tellement meilleure que la corée du nord aux J.O. c'est impardonnable! x)

Avatar de _noyli-Jurii176_
#5Par _noyli-Jurii176_ le 26/07/2012 à 19:32982
Franchement c'est abusé pour des organisateurs! Mais bon demandez aux gens autour de vous et quand on entend Corée, on pense tout de suite à la Corée du Nord, dictature blablabla! Les gens sont pas trop au courant des très fortes tensions qui règnent entre les 2!! Les organisateurs aussi surement alors que pour ces 2 pays opposés, c'est une vraie insulte ce genre erreur !

Avatar de Robot
#6Par Robot le 26/07/2012 à 20:10
WHAT THE HELL??? Ils sont même pas capable de distinguer deux drapeux de deux pays ennemis?

Avatar de Meibara
#7Par Meibara le 26/07/2012 à 20:16Mouarf
Le pire c'est qu'il y a je ne sais combien de personnes qui travaillent dans différents secteurs pour les JO...

Aucun d'eux n'a dit "Oh ! Mais c'est pas les bons !"

Leurs salaires ne leurs permet pas de faire des vérifications ?

L'erreur est humaine, oui mais non.

"Des mesures seront prises pour que cela ne se reproduisent plus."

Mesures ? Comme une personne pour vérifier peut être ?

Avatar de Miry-chan78
#8Par Miry-chan78 le 26/07/2012 à 21:02TOZ is coming

_noyli-Jurii176_ a écrit :

Franchement c'est abusé pour des organisateurs! Mais bon demandez aux gens autour de vous et quand on entend Corée, on pense tout de suite à la Corée du Nord, dictature blablabla! Les gens sont pas trop au courant des très fortes tensions qui règnent entre les 2!! Les organisateurs aussi surement alors que pour ces 2 pays opposés, c'est une vraie insulte ce genre erreur !


Euh... La guerre de Corée c'est pas si vieux, et les gens ne sont pas des poissons rouges. Les gens savent qu'ils y a deux Corées et que c'est le statut quo permanent. Mais c'est vrai que quand on dit "Corée", les gens pensent plus facilement à celle du Nord, rapport à la dictature. :)

Après, ça n'aurait pas été aussi mal pris si ça avait été d'autres pays je pense. Mais bon, c'est clair que ce n'est pas très malin, mais cela peut sans doute s'expliquer par le fait qu'en général, les deux Corées défilent ensemble lors des JO (mais pas systématiquement). L'erreur était donc possible.

Avatar de aila10
#9Par aila10 le 26/07/2012 à 22:07J@p@n Dr€aM

Miry-chan78 a écrit :

Mais c'est vrai que quand on dit "Corée", les gens pensent plus facilement à celle du Nord, rapport à la dictature. :)


Pas nécessairement, dans ma famille et au niveau de pas mal de personnes que je connais quand on parle de Corée on pense à la Corée du Sud et à sa progression économique fulgurante. Mais bon là n'est pas le sujet, qu'importe les pays, les drapeaux c'est comme les hymnes nationaux, il faut les respecter et faire très attention quand on y touche à ne pas se planter. Mauvais point pour eux alors que les J.O ont même pas commencé ^^'. Encore heureux qu'ils sont assez intelligents pour faire des plates excuses sans essayer de sortir de vaines excuses bancales.

Avatar de juliettejintae_shim1
#10Par juliettejintae_shim1 le 26/07/2012 à 22:07
franchement c'est une honte mais qu'ils viennent pas ce plaindre qu'ils auront des problèmes entre les deux Corées :grrr: :¬_¬:

Avatar de Jap-Jap
#11Par Jap-Jap le 26/07/2012 à 22:16Bad
Ça fais mal ça surtout pour ces deux pays. Nous sa nous sidère mais imaginez la réaction des deux Corées, ce qui est tout a fais normal. C'est dommage qu'ils se soient tromper comme ça.

Avatar de nitro12
#12Par nitro12 le 26/07/2012 à 22:17~ Japan is all ~
Pour avoir vu le match, ça quand même mis un moment pour savoir ce qu'il se passait et franchement c'est quand assez gros de faire une bourde pareil.
Au moins cette incident ne les a pas empêché de gagner facilement 2-0.

Avatar de Mee Kyung
#13Par Mee Kyung le 26/07/2012 à 22:44Les humains sont si étranges.. .
xD Moi ça me fait rire,et je me demande vraiment,comment ils ont fait pour se tromper --' ?
Comment ça ce fait qu'il aie un drapeau de la Corée du Sud ?? Mdr' >.>"


Avatar de miss_visual-kei
#14Par miss_visual-kei le 26/07/2012 à 22:46Mais pourquoi j'ai choisi ce psuedo moi ...
Je me demande juste comment ils ont fait pour se tromper ? Parce que les JO ça quand même pas la même influence que le tournoi de pétanque du coin.

Avatar de meme-chan
#15Par meme-chan le 26/07/2012 à 22:52This is my coup d'état
la grosse boulette !!!
je suis sur que la corée du nord ne va pas passer ca si facilement

Avatar de RedOcean
#16Par RedOcean le 26/07/2012 à 23:23http://www. tvxqfrance. com/
C'était LA boulette à ne pas faire selon moi. Après on on peut comprendre que dans le stress etc, le pauvre type qui était chargé de ranger les drapeaux par pays se soit gouré. Il a du lire "Korea" et basta sans se rendre compte que devant il y avait marqué "South" au lieu de "North". Ca arrive. Seulement pas de bol c'est la corée du nord et du sud...
Perso on en fait l'affaire du siècle mais ça reste une erreur selon moi. Et une erreur c'est pardonnable.

Avatar de tsuki_hime
#17Par tsuki_hime le 27/07/2012 à 00:51Arrivée à Nagoya... Tout va bien !
Sérieux, si t'es payé pour faire des présentations, la moindre des choses c'est de donner des infos que même wikipédia peut offrir correctement =='. Oui l'erreur est humaine. Dans ce cas là, cela ne m'empêchera pas de déclarer: affligeant.

Avatar de AlexisAndCo
#18Par AlexisAndCo le 27/07/2012 à 01:46
Ben voyons, le truc à pas faire. u_u

C'est vraiment ... pas de bol. Et ces 2 pays ne se font pas de cadeau en plus.

Avatar de squallix
#19Par squallix le 27/07/2012 à 02:51
une erreur de drapeau c'est pas très grave, genre si on te met le drapeau des Pays bas au lieu de celui de la France (même couleur mais pas dans le même sens) tu te moque des organisateurs mais tu t'en fiche. en revanche ces 2 pays la précisément bah ils s'en fiche pas, loin de la. du coup ouaip pas top ...

Avatar de Shaolan974
#20Par Shaolan974 le 27/07/2012 à 07:45Méchant modo robo pas bo !! haha
Comment ça ce fait qu'il aie un drapeau de la Corée du Sud ?? Mdr' >.>"


Euh parce que, aux dernières nouvelles, la Corée du Nord ça reste un pays et que chaque pays a son drapeau ?

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Dernières actualités

01:30 : Top Volumes (Oricon) : semaine du 7...
Top Volumes (Oricon) : semaine du 7 au 13 avril 2014Classement Oricon des 15 volumes les plus vendus cette semaine au Japon

16/04 : Prix Mangawa 2014 : les lauréats
Prix Mangawa 2014 : les lauréatsDécouvrez les trois titres récompensés cette année du Prix Mangawa.

16/04 : Cagaster chez Glénat
Cagaster chez GlénatNouvelle série inédite à paraître chez Glénat en juillet !

16/04 : Arrêts de commercialisation chez Pa...
Arrêts de commercialisation chez PaniniPanini annonce des arrêts de commercialisation de plusieurs séries

16/04 : AFC Champions League - 5e journée
AFC Champions League - 5e journéeTous les résultats de la Ligue des Champions asiatique et de la Nabisco Cup.

Actualités populaires récentes

16/04 : Arrêts de commercialisation chez Pa...
Arrêts de commercialisation chez PaniniPanini annonce des arrêts de commercialisation de plusieurs séries

16/04 : Naufrage d'un ferry en Corée du Sud...
Naufrage d'un ferry en Corée du Sud : 300 personnes disparuesLe navire transportait plus de 500 personnes, dont près de 350 lycéens en voyage s...

12/04 : Top Oricon Hebdo n°15 / 2014
Top Oricon Hebdo n°15 / 2014Fukuyama Masaharu, Nogizaka46 et EXILE au top

14/04 : °C-ute et Berryz Kobo invitées d'ho...
°C-ute et Berryz Kobo invitées d'honneur à Japan ExpoBerryz Kobo et ℃-ute seront les invitées d'honneur musique à Japan Expo 2014 !

11/04 : Link en Nendoroid chez Good Smile C...
Link en Nendoroid chez Good Smile CompanyLe héros de la saga Zelda débarque chez Good Smile Company, dans une version Nendo...

Cette page comporte une erreur ? Cliquez ici pour la corriger / modifier