Inscription | Connexion

Ikimono-gakari : Warattetainda (Clip)

Fiche créée par Robot
Warattetainda

Enregistrez-vous pour écouter ce Clip.

Hiiro nante iranai yo boku wa kimi no kotoba ga hoshii
Arifureta michi ni sakaseyou tada yasashiku tsuyoi hana

Bokura ga bokura ni takusu akogare de umeta chizuni
Yabureru hodo kakitasu yo kotae no nai ashita wo

Dareka no tame ni warattari dareka no tame ni namidashite
Hamidashite iku kanjou ga kimi wo tsuyoku saseru yo

Katachi aru mono no naka ni subete ga aru wake janai
Kono natsu sora ni idomu yo muteppou demo tobikomu yo

Kimi ni ima tsutaetai koto ga arunda
Hora kono te de mirai wo tsunagou

Warattetainda boku wa zutto
Mitsumetetainda kimi wo zutto
Ippo fumidasu yo ippo susumunda kawarunda
Sou bokura doko ni datte yukeru yo
Kibou ga saku basho e

Akiramenainda boku wa zutto
Dakishimetainda kimi wo zutto
Ippo todokunda ippo ugokunda negaunda
Sou bokura atarashii hikari wo kakaete aruki dasu yo

Tomara nai jikan no naka de tashikana mono wo sagashiteru
Kono isshun wo eien ni suru no wa boku no kokoro sa

Tobira wo hiraku sono te ni taeru koto naki yuuki wo
Hajimari mata kurikaesu deai no kaze mukiau yo

Kimi to ima kanaetai koto ga arunda
Hora kono te de mirai wo tsukurou

Warattetainda boku wa zutto
Shinjitetainda kimi wo zutto
Ippo tsuzukeru yo ippo mamorunda chikaunda
Sou bokura hokorashii jiyuu wo mitsuke te aruki dasu yo

Shiawase no imi wo umare yuku hibi ni nando mo tsumugi dasu yo
Kimi ga irunda boku ga irunda hajimeyou

Warattetainda boku wa zutto
Aruitetainda kimi to zutto
Ippo hontou no ippo utaunda tsunagunda
Sou bokura doko ni datte yukeru yo
Kibou ga terasu hou e

Warattetainda boku wa zutto
Warawasetainda kimi wo zutto
Ippo kokoro kara ippo susumunda kawarunda
Sou bokura ookiku iki wo sutte
Kono me wo hiraitanda
Atarashii hikari wo kakaete aruki dasu yo

Proposition d'un lien vidéo

Il faut être enregistré sur le site pour pouvoir proposer un lien.

Fermer

Commentaires (12)

Avatar de tragedie-50
#1Par tragedie-50 le 28/06/2011 à 19:34
J'allais le mettre en plus x3 [Le titre c'est pas Warattetainda plutôt ??]
Merci beaucoup pour le clip , moi je l'aime bien, surtout que de les revoir ça m'enchante x3
J'aime beaucoup les voir tous les trois dehors comme ça, tout en blanc en plus [En passant, j'adore comment s'est habillée Kiyoe <3] Le clip colle bien avec la musique, puis il est bien fait j'aime bien les personnes qui courent et le moment où l'on voit Kiyoe au dernier plan et que ceux ci passent devant elle, d'ailleurs, sa voix est toujours aussi belle =D

Avatar de 0otori Meri
#2Par 0otori Meri le 28/06/2011 à 21:53Re:make
Vraiment sympa ce clip ! Sa voix est toujours aussi belle !

Avatar de jijilous
#3Par jijilous le 29/06/2011 à 00:39Naruto Tiger & Bunny Gintama!! *0*
Ce groupe ma beaucoup manqué !
C'est vrai que elle a toujours une super belle voix !!! *0*


Avatar de zerhoss
#4Par zerhoss le 30/06/2011 à 19:57kikou ts (^o^)m
j'avais pas entendu depuis longtemps j'aime bien

Avatar de psychedelikia
#5Par psychedelikia le 01/07/2011 à 10:20
depuis le temps que j'attends qu'ils reprennent le service !!!! aaah ca fait du bien

Avatar de Shaly
#6Par Shaly le 07/07/2011 à 14:33
Je ne rêve pas c'est bien le dern PV d'actualité...
merci infiniment
la musique est vraiment trop bien (qu'es que j'ai pu pleurer, ça faisait tellement longtemps que j'attendais une nouvelle musique d'Ikimono Gakari...)
la voix de Kiyoe est aboutis rien a dire, elle le prouve a la fin de ce PV
bref... le PV est sympathique comme son habitude
(ils reprennent service ça annonce une excellente nouvelle pour moi "sa veut peut être dire un 5e magnifique album !!" j'ai trop de hâte de voir la suite des événements)

Avatar de OtokoSakura
#7Par OtokoSakura le 12/07/2011 à 06:22
Le clip est trop génial comme d'habitude :cat_love:
A propos de la remarque de tragedie-50:
il me semble que le titre est bien "Waratteitanda".
Source:
J'avoue que je ne comprend pas très bien pourtant sur la couverture du CD je lis bien Warattetainda, Quelqu'un pourrais m'expliquer ?

Avatar de tragedie-50
#8Par tragedie-50 le 13/07/2011 à 14:32
Oui c'est pour ça, sur la couverture, c'est "Warattetainda", sur leur site officiel, c'est également le cas dans la partie discographie, c'est écrit "笑ってたいんだ" donc "Warattetainda" mais quand je suis allée sur d'autres sites comme celui que tu cites OtokoSakura, et bien c'est "Waratteitanda" =/
Pourtant quand on entend dans la musique, j'ai l'impression de bien entendre "Warattetainda" ...
Du coup je comprends pas trop non plus pourquoi ces 2 traductions X_x

Avatar de Evelyn003
#9Par Evelyn003 le 16/07/2011 à 16:38
Le titre de la chanson est bel et bien 笑ってたいんだ Warattetainda qui signifie 'je veux rire'.

Waratteitanda signifie 'J'ai ris'.

(À moins que je me trompe, mais je ne pense pas!)

Avatar de tragedie-50
#10Par tragedie-50 le 17/07/2011 à 23:50
Merci Evelyn003, je comprends beaucoup mieux maintenant, étant donné que les significations sont proches, on peut facilement se tromper, merci ! =D

Avatar de OtokoSakura
#11Par OtokoSakura le 18/07/2011 à 08:18
Pour ma part si je devais traduire "Warattetainda" je ne serais pas trop, c'est un peu difficile:
"waratte" est la forme progressif du verbe "warau",
s'ajoute à ça la terminaison "tai" (forme volitive),
puis s'ajoute le marqueur interrogatif "n da".

Les traductions en anglais ne devrais plus trop tarder, nous verrons bien comment ils vont traduire tous ça.

Avatar de mitchoubidou
#12Par mitchoubidou le 31/10/2011 à 18:00
Ce clip est juste magnifique... Et que dire de la chanson!! Limitte parfait

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Noter
9.73/10
(22 votes)

75%

25%

Favoris

Classements

Score : #1637 (9.65/10)

Popularité : #6608 (37 intéractions)

Activité du moment : #6710

Recommandations


Cette page comporte une erreur ? Cliquez ici pour la corriger / modifier