Demande de parole de musique

Recherche
Posté le 04/02/2009 à 22:07
Akanyh
Spécialiste du sushi
Avatar de Akanyh

Kikoololkaw aimdrr

Alertes
Inscrit le 22/01/2008
Messages : 148
Localisation : Lugano
Hors ligne
Je chrche désespérément la traduction (Français ou Anglais) des paroles de "Evoke the world" de DEATHGAZE, chanson présente sur l'album AWAKE -evoke the urge-.

Merci les gens! :D

Posté le 10/02/2009 à 22:47
Kazuma
Guerrier de l'Espace
Avatar de Kazuma
Alertes
Inscrit le 22/11/2008
Messages : 52
Localisation : Il pleut donc je dirai la Bretagne ^^
Hors ligne
Pour les paroles de chansons y à un truc sympa qui s'appellent lacoccinnelle.net qui donne les paroles et la traduction c'est pas forcément fiable mais c'est mieux que rien et au pire traduisez par Lexilogos très bon site de traduction ;)

C'est ton client qui a tiré
-non il as pas tiré !!
- sa chamise était taché de sang...
-c'est pas parce qu'elle était taché de sang qu'il a tiré !!
- Et qu'est ce que tu compte faire maintenant
-et bien on va tâché de s'en tirer
xD
Posté le 17/02/2009 à 16:58
X-lov3-japan-X
Mangaka anonyme
Avatar de X-lov3-japan-X

DIM <3 RCE <3 Nira60 <3Before I decay

Alertes
Inscrit le 28/01/2009
Messages : 7
Localisation : O plus profond de mon coeur ... <3
Hors ligne
J'aimerais avoir la traduction française de Blue star du groupe Vidoll arigato !! Sayonara !!

Tant que nos reve nous porterons notre futur nous appartiendra ... <'33
Posté le 24/02/2009 à 20:29
Link a-e
Concierge de la pension Hinata
Avatar de Link a-e
Alertes
Inscrit le 12/11/2007
Messages : 283
Localisation : 67 , Bischheim
Hors ligne
Bonjour à tous, je cherche toutes les paroles des chansons de l'album AWAKE -evoke the urge- de DEATHGAZE.

Si quelqu'un d'entre vous les a.

Merci d'avance !

Par Mp ou rajoutez les sur le site

(Edité 1 fois. Dernière édition par Link a-e le 24/02/2009 à 20:30)

Posté le 26/02/2009 à 17:50
Endeyo
Newbie
Avatar de Endeyo

J'ai rigolei et jl'ai encor frappei.

Alertes
Inscrit le 25/01/2009
Messages : 2
Hors ligne
Bonjour tous le monde =)
Je cherche la traduction en Français de :
Chanson : Lie
Artiste : Big Bang

Merci D'avance !

Je la veux bien pas Mp ou rajoutez la sur le site =) :respect: :respect: :respect:
Posté le 26/02/2009 à 18:15
datenshi11
Mangaka anonyme
Avatar de datenshi11
Alertes
Inscrit le 17/06/2007
Messages : 15
Localisation : narbonne
Hors ligne
aaa ben jme suis planté de topic tout a l'heure XD
Posté le 29/03/2009 à 23:12
kanedarin
Guerrier de l'Espace
Avatar de kanedarin
Alertes
Inscrit le 14/11/2008
Messages : 77
Hors ligne
Bonjour, je recherche les paroles de "Diary" de Kobukuro. Google n'est pas mon ami sur ce coup.
Merci de votre aide.
Posté le 13/04/2009 à 14:45
miharu-desu
Newbie
Avatar de miharu-desu

Nyappy

Alertes
Inscrit le 27/03/2009
Messages : 1
Hors ligne
Ohayo Minna-san =D

J'ai besoin de votre aide ToT.

Voilà je recherche désépérement les paroles de ren'ai shashin du groupe Awoi.

Si quelqu'un les aurait je serai super heureuse car cela fait un bon moment que je les cherches ToT.


Merci mille fois d'avance

Mouak' mouak'
Posté le 16/04/2009 à 17:53
6 PierroT_gourmand 6
Meilleur pilote d'Akina
Avatar de 6 PierroT_gourmand 6
Alertes
Inscrit le 16/09/2008
Messages : 651
Localisation : Montpellier (34)
Hors ligne
Bonjour à tous!

Je demande votre aide parce que j'ai besoin de scans de livret de cds pour finaliser la romanisation des paroles de ces chansons (je les mettrai sur le site aussi =) )
- DYSTOPIA (Velgreed) [dans le cd éponyme]
- impraticable theory (Hi:BRiD) [se trouve dans le cd DICE]

Je demande des scans parce que mon pc ne lit pas le japonais (kanji, hiragana, katakana) =)
Merci d'avance.

J'accepte de tenter de "romaniser" des paroles de chansons pour vous en retour, uniquement si vous avez les scans des paroles en kanji =) Pas besoin des scans si le/la chanteur/-euse articule bien...

(Edité 4 fois. Dernière édition par 6 PierroT_gourmand 6 le 16/04/2009 à 23:41)

Posté le 08/05/2009 à 20:38
kanedarin
Guerrier de l'Espace
Avatar de kanedarin
Alertes
Inscrit le 14/11/2008
Messages : 77
Hors ligne
Bonjour, je cherche les paroles de Hajimarino Uta de Ohashi Takuya (le chanteur de Sukima Switch). Merci de votre aide...
Posté le 10/05/2009 à 14:26
myrcea91
Newbie
Avatar de myrcea91
Alertes
Inscrit le 03/06/2008
Messages : 1
Hors ligne
konnichiwa je cherche les paroles de''black hole'', ''chou no yume'', ''innocent'' (album: nexus) ''albili'' et ''eternal'' (album de immortal) de straightener! je love ses musiques!! arigato de votre aide!! ^^

ps j'ai le parole ''lightning'' de straightener mais je peut pas le mettre et je ne sait pas pq...
le voici!^^:


kimi ga inai sore dake
hoka ni nanimo kawaranai
kagayakanai hoshi datte
konya gurai kyuu mitai sa
suterareta furui terebi no
wareta gamen ni nite ita
kokoro ni aita ana wa
nande fusagu? nande fusageba ii?

ikite itai
itsu made mo kienai honoo de
nikutai wo ushinatte mo kono omoi dake

kimi ga ite kuretara
hoka ni nanimo nozomanai
oto no shinai tokei datte
sukoshi gurai nemuritai nemureba ii

iki wo sue
itsu made mo tokenai mahou de
jittai no nai ano sora ni te wo nobashite

STRIKE ME WITH LIGHTNING
THEN I COULD COME BACK TO YOUR WORLD

(Edité 2 fois. Dernière édition par myrcea91 le 10/05/2009 à 14:31)

Posté le 27/05/2009 à 04:19
nanashiisao
Mangaka anonyme
Avatar de nanashiisao
Alertes
Inscrit le 27/05/2009
Messages : 5
Hors ligne
voila petit cadeau pour yokubari-san au dessus.

Innocent :Straightner

sonna uta wa bokuniwa kakenai
sonna uso wa bokuniwa tsukenai
mukuchi na heya de tokei wa kawaita toki wo kizamu

dokono kunino mono kamo shirenai
itsuno jidaino mono kamo wakaranai
aimai na iro de film wa imani kako wo tsutaeru

siroku mada siroku kirameku koori no kessyou ga
nemuru mori wo tsutsumu made
hitotu mata hitotu umare horobiru inochi ga
nagai tabi wo oeru made
sagashite iru nagareru mizu wo mite
utushita sinjitu no kagami de
negatte iru namida wo atumete
auite kita kage wo michi ni otoshite

sonna uta wa bokuniwa kakenai
sonna uso wa bokuniwa tsukenai
mukuchi na heya de tokei wa hakanaku toki wo kizamu
Posté le 27/05/2009 à 04:26
nanashiisao
Mangaka anonyme
Avatar de nanashiisao
Alertes
Inscrit le 27/05/2009
Messages : 5
Hors ligne
malgré que straightner ne soit pas mon gout,c'est pas mal les paroles de cette chanson aussi bien rimée!
Posté le 27/05/2009 à 15:56
nanashiisao
Mangaka anonyme
Avatar de nanashiisao
Alertes
Inscrit le 27/05/2009
Messages : 5
Hors ligne
Ren'ai syashin :AWOI

Yakusoku shita né
"Itsumademo itsumademo futari de kata wo narabete aruite iyou"
tté ittayoné
Née ittayoné?

Watashi wa naita
Suténéko mitai ni tada naitéita
Yuka ni chirabaru omoidé kakiatsumeté kazoeté...mata naita

Nijindé miénaku narisouna boroboro no syashin wo mitsuméru
Syashin #17 "futari dé sugoshita tan'joubi"
Sono égao ga kanashii

* Anata no koto wo wasurétakuté omidé hitotsu moyashi mashita
Mou iranaiyo mou iranaiyo...subeté ga boyaketé miémasén
Watashi wa anata ga suki dakedo kowakute kowakute tamaranai
Omoide nante omoide nante anata ga inakereya gomi dakara

Oboeté imasuka?
Anata to hajimeté té wo tsunaida kouen no maé
tachidomaru watasi no mé ni namida afurédasu

Tsukué no uéno arubamu no saigo no péiji ni kakaréta
"Istumadémo" tté iu kotoba ga tada sabishiku nokotta

*refrain

Dakédo watashi wa kiduki mashita
Wasuréru nanté dékiya shinai(kusyou)←parenthese:sourire amer
Sunao ni naréba iino désyouka?
Gaman suréba iino désyouka?

Yowakuté yowakuté yowasugité saigono syasin ga moyasénai
Hiza wo kakaéta mama furué nagara "Muryokuné..."
Watashi wa tsubuyaita

C'est tout.c'est des choses qui arrivent souvent chez les filles.
La tarduction? pfffff en effet Visual-kei ne me p...
c'est ce jeudi soir qu'ils font un LIVE à Osaka.
Posté le 27/05/2009 à 21:21
Kigaku
Newbie
Avatar de Kigaku
Alertes
Inscrit le 27/05/2009
Messages : 1
Hors ligne

kanedarin a écrit :

Bonjour, je cherche les paroles de Hajimarino Uta de Ohashi Takuya (le chanteur de Sukima Switch). Merci de votre aide...

Voila rien que pour toi.
Spoil: 
doko he tsudzuku no kono saki ha nanda
minarenai michi no ue GITAA wo kakaete tatte iru
ikou ka na kaerou ka na nayande kangaete
toki ga sugite iku hodo fuan ha hidaishite iku dake
itsu demo dare ka ni tayotte kitan darou
miru mae ni tonde miyou jibun hitori de

*atarashii gozenfu wo nagamete
sagashi hajimeta MERODII
mukiau ni ha seika de ha naku
mune ni sumi tsuita yowamushi
umaku ikanakutte kurushikute
namida ga afure dashitara
hora hitotsu mae ni susumetatte iu akashi oh yeah!

itsumo tooru michi wo sukoshi mune wo hatte
aruku dake sore dake de keshiki ga chigatte mietanda
hon no tanjun na koto kimochi no mochi you sa
nichijou ni umoreteta honto no jibun wo mitsuketa
fuan to ha souzou ga umidashita TORAPPU da
ashi wo torarenu you ni jibun wo shinjite

**atarashii gozenfu ni narabeta omoi wo takushita MERODII
mukiau no ha hyouka de ha naku ii wake bakari no yowamushi
umaku ikankutte kuyashikute namida ga kobore ochi tara
mata hitotsu mae ni susumetatte iu akashi oh yeah!

kanjou no RIZUMU kidoairaku wo kurikaeshi kizande iru
hitotsuhitotsu ga jibun dake no senritsu wo tsumuide iku
kowagatte naide mazu ha hajime no KOOTO wo narashite miyou
sekai ha amarude uso no you ni kagayaki hajimeru
Posté le 31/05/2009 à 00:41
kanedarin
Guerrier de l'Espace
Avatar de kanedarin
Alertes
Inscrit le 14/11/2008
Messages : 77
Hors ligne
Merci mais du coup je les avais déjà trouvées (et rajoutées sur le site).

Je recherche les paroles de Katamari de Takuya Ohashi (oui je reste sur le même chanteur :-) )
Posté le 21/07/2009 à 11:51
Snook509
Meilleur pilote d'Akina
Avatar de Snook509

l'Emo A rien à voir avec le Visual Kei !

Alertes
Inscrit le 31/08/2008
Messages : 611
Localisation : In The Sky !
Hors ligne
Salut tout le monde =)

je cherche les Parole de MURO - Made In Japan !

Aperçue : http://www.youtube.com/watch?v=n8w5JTJldoI
en Romaji
et en français si possible si il y a pas en français en Anglais Onegai ! si il y a que en Jap bai c'est pas grave =)
Yoroshuku Na !

(Edité 1 fois. Dernière édition par Snook509 le 21/07/2009 à 11:53)


Over the Hill

Le nom le plus porté au monde est Chang !
Posté le 22/07/2009 à 23:02
DangerStar
Chevalier d'or
Avatar de DangerStar

Please proceed into android hell*

Alertes
Inscrit le 26/08/2008
Messages : 313
Localisation : Ici et là.
Hors ligne
Hum je sais pas trop où poster ça donc je fais ça ici.
Je recherche une traduction (français ou anglais) de la chanson Lost in Helix , d'exist+trace.
Merci d'avance !

"Two plus two is... ten. In base 4 ! I'M FINE !"
Posté le 01/08/2009 à 21:09
sesshy
Chevalier d'or
Avatar de sesshy
Alertes
Inscrit le 17/03/2008
Messages : 390
Localisation : A la Citadelle SODOM
Hors ligne
Bonjour,

Après de nombreuses recherches sur le net je n'arrive pas à mettre la main sur les paroles de : Dual of Psycho (album La NAKAJIZM) et Karasu men UNxxx Dive (dans la démo tape Necro Phobia) du groupe Mareydi Creia'
Si quelqu'un les a ou sait ou je peux les trouver, ce serait gentil de le faire savoir, merci =)

(Edité 3 fois. Dernière édition par sesshy le 03/08/2009 à 20:09)


Because of the heart ... (Bleach T.40)
Posté le 09/10/2009 à 19:13
Oresama
Futur Otaku
Avatar de Oresama

Nanako <3

Alertes
Inscrit le 27/02/2009
Messages : 25
Localisation : Mulhouse <3
Hors ligne
Salut les gens! Je cherche les paroles de Crying Rain, le nouveau Girü.
Quelqu'un pourrait-il me les trouver? Je sais que la chanson viens de sortir, mais bon x).
Je souhaitait aussi savoir si quelqu'un avait une traduction de Déjà Vu de LUNA SEA. Ça, j'ai jamais trouvé.

Haut de page

Vous devez être membre pour pouvoir poster un message, identifiez-vous ou inscrivez-vous !