| Recherche |
| Posté le 05/09/2008 à 19:12 |
|---|
deadlock
o/ KLUB DES LOOSERS
Alertes 
Inscrit le 19/07/2007
Messages : 1373
Localisation : Saint Louis Cemetery
 Hors ligne
|
High Quality = HQ
Dunno si c'est un fake ou pas mais je vais voir sur les sites Jap :p
(elle l'a pris d'un site jap précision)
Yami > c'est exactement ce qui nous intrigue là bas aussi O_O
....
(Edité 1 fois. Dernière édition par deadlock le 05/09/2008 à 19:14)
«I'm going to give you the choice I never had ...»
|
| Posté le 05/09/2008 à 19:16 |
|---|
El gringo caloroso
Dancho's Right Hand Man
Alertes
Inscrit le 04/09/2008
Messages : 211
Localisation : Borudô
Hors ligne
|
DOZING GREEN (ENGLISH VERSION) => J'me doutais que cela n'allait pas être la même version que sur le single mais de là à changer la langue O_o
Ça va pas être beau, il sait pas parler anglais correctement!
(Edité 2 fois. Dernière édition par El gringo caloroso le 05/09/2008 à 19:17)
~Kirsten Dunst's husband~
~Danchô's addict & Right Hand Man~
~Kyô's slave~
~Robert Smith's secret lover~
~Little cabròn~
THE CURE - The Real Snow White [4:13 Dream]
|
| Posté le 05/09/2008 à 19:20 |
|---|
deadlock
o/ KLUB DES LOOSERS
Alertes
Inscrit le 19/07/2007
Messages : 1373
Localisation : Saint Louis Cemetery
Hors ligne
|
@Cabro Nah >.< Dans Glass skin quand il prie en anglais il parle très bien :')
Mais comme il murmurait (+son de sh!t) j'ai pas pu tout comprendre/entendre!
(Edité 1 fois. Dernière édition par deadlock le 05/09/2008 à 19:20)
«I'm going to give you the choice I never had ...»
|
| Posté le 05/09/2008 à 19:21 |
|---|
NSK-chan
OMG ! WTF ? BBQ ! STFU n00b !
Alertes
Inscrit le 19/11/2007
Messages : 459
Localisation : moselle 57
Hors ligne
|
Yami a écrit : Si c'est vraiment une english version, et qu'ils ont fait ce choix c'est qu'ils jugent que la english version sonne mieux que l'originale quand même xD
oopah o_o
Ca casse le mythe la chanson en anglais x)
|
| Posté le 05/09/2008 à 20:50 |
|---|
Edward
Capitaine à la Soul Society
Alertes
Inscrit le 01/12/2005
Messages : 1283
Localisation : Paris
Hors ligne
|
Bon ben du coup j'vais acheter Dozing Green en version limitée ^^. Ca vaut le coup maintenant.
|
| Posté le 05/09/2008 à 21:02 |
|---|
Darkou-kun
Spécialiste du sushi
Alertes
Inscrit le 11/01/2007
Messages : 184
Hors ligne
|
on dirais que TMOAB c'est ce que les diru ont toujours voulu faire et c'est tant mieux pour moi
Ou alors ils ont fait cet album pour reccueillir assez de fond pour travailler au maximum leur prochain album... Ce qui pourrait être un point positif dans l'espoir d'un album des plus aboutit.
Sinon, cette tracklist semble très alléchante... J'adore la musique du monde, donc ça promet du très bon.
Je suis impatient là... xD
|
| Posté le 05/09/2008 à 21:08 |
|---|
deadlock
o/ KLUB DES LOOSERS
Alertes
Inscrit le 19/07/2007
Messages : 1373
Localisation : Saint Louis Cemetery
Hors ligne
|
『GARUDA』 ￥1,000
SINGLE 『GLASS SKIN』の制作期 1;を軸に完成さ れたDIR EN GREY OFFICIAL BOOK。メンバーӗ 8;ソロインタビ ューは、増田&# 27663;によって１ 388;、また１つӗ 2;赤裸々な真実 が綴られてい&# 12367;。7th ALBUM『UROBOROS』に期ô 53;が膨らむ今、 ;DIR EN GREYの発信するੌ 8;新の"BOOK"である&# 12290;
http://www.direngrey.co.jp/tour/08_rose_goods.html
 on aura droit a un book avec des interviews de chaque membres!
pour 7 euros (<__< lulz...)
«I'm going to give you the choice I never had ...»
|
| Posté le 05/09/2008 à 22:08 |
|---|
yami-akel
Fratello
Alertes
Inscrit le 25/11/2007
Messages : 492
Localisation : bottom of the death valley
Hors ligne
|
Osaka jo hall en fin decembre.... ça me rappelle quelque chose ce lieu ^^
Pour le clip de glass skin, je trouve peu probable que les membres du groupe soient en 3D!
Pour ASOM unplugged, j'espère tout simplement que ce ne sera pas qu'une instru au piano. Ce serait une immense déception.
bon, bientôt la vrai glass skin et undecided 835
|
| Posté le 05/09/2008 à 22:18 |
|---|
Daenerys
Esclave de Il Palazzo
Alertes
Inscrit le 30/05/2007
Messages : 943
Localisation : Ailleurs.
Hors ligne
|
yami-akel a écrit :
Pour ASOM unplugged, j'espère tout simplement que ce ne sera pas qu'une instru au piano. Ce serait une immense déception.
Et pourquoi pas ? Namamekashiki au piano est une pure merveille ! Bon, vous me direz à la base c'est une ballade et au piano ça rend en général bien... Mais AOSM au piano vraiment, ça serait un défi monstrueux, au point où je pourrais pas imaginer si ça serait un déception ou une agréable surprise.
~ Season's wind is my serenade ~
|
| Posté le 05/09/2008 à 22:18 |
|---|
Edward
Capitaine à la Soul Society
Alertes
Inscrit le 01/12/2005
Messages : 1283
Localisation : Paris
Hors ligne
|
Yami a écrit : Edward a écrit : Bon ben du coup j'vais acheter Dozing Green en version limitée ^^. Ca vaut le coup maintenant. Rien que pour HYDRA-666- il vaut le coup d'être acheté de toutes manières.
A vrai dire j'attendais de voir si Hydra -666- était repris dans l'édition limitée d'Uroboros.
Pourquoi 835 ??
|
| Posté le 05/09/2008 à 22:41 |
|---|
Edward
Capitaine à la Soul Society
Alertes
Inscrit le 01/12/2005
Messages : 1283
Localisation : Paris
Hors ligne
|
J'me demande si ils vont modifier Dozing Green autrement que le chant. Je sais qu'en live ils changent certains trucs.
|
| Posté le 05/09/2008 à 22:55 |
|---|
NSK-chan
OMG ! WTF ? BBQ ! STFU n00b !
Alertes
Inscrit le 19/11/2007
Messages : 459
Localisation : moselle 57
Hors ligne
|
Ca parait évident qu'il vont modifier dozing. Maintenant qu'on sait que le chant sera en anglais la musique aussi va être changée, c'est logique.
|
| Posté le 05/09/2008 à 23:01 |
|---|
NSK-chan
OMG ! WTF ? BBQ ! STFU n00b !
Alertes
Inscrit le 19/11/2007
Messages : 459
Localisation : moselle 57
Hors ligne
|
C'est un peu foutage de gueule. 'On vous refile le vieux single qui a plus d'au an. Quoi ? Vous dites réchauffé ? Pas du tout on a changé la langue !'
Na faut pas déconner. :/
|
| Posté le 05/09/2008 à 23:07 |
|---|
NSK-chan
OMG ! WTF ? BBQ ! STFU n00b !
Alertes
Inscrit le 19/11/2007
Messages : 459
Localisation : moselle 57
Hors ligne
|
Na s'il changent la langue pour pas faire réchauffé ils pourraient au moins faire l'effort de changer autre chose sinon c'est juste du foutage du gueule. Pour moi ce changement de langue c'est juste histoire de dire on ressort pas exactement le vieux machins. T'es peut être pas d'accord la dessus.
(pour le reste j'ai jamais dit le contraire)
|
| Posté le 05/09/2008 à 23:15 |
|---|
NSK-chan
OMG ! WTF ? BBQ ! STFU n00b !
Alertes
Inscrit le 19/11/2007
Messages : 459
Localisation : moselle 57
Hors ligne
|
Les titres en anglais c'est parce que c'est plus facile à écrire/lire/reternir et comprendre.
Comme tu l'as dit toi même(ou alors c'était pas toi je sais plus) le titre c'est un "aperçcu" de la chanson donc en anglais c'est compris par une majorité de gens = public plus large.
Je reste (et resterais) bornée sur ma position du changement de langue juste pour faire semblant de pas ressortir les vieux trucs et faire croire a de la nouveauté. =)
|
| Posté le 05/09/2008 à 23:21 |
|---|
NSK-chan
OMG ! WTF ? BBQ ! STFU n00b !
Alertes
Inscrit le 19/11/2007
Messages : 459
Localisation : moselle 57
Hors ligne
|
Pas convaincue surtout si Kyo sort un anglais "moche" si c'est incompressible mais "beau" peut être on verra bien.
|
| Posté le 05/09/2008 à 23:28 |
|---|
NSK-chan
OMG ! WTF ? BBQ ! STFU n00b !
Alertes
Inscrit le 19/11/2007
Messages : 459
Localisation : moselle 57
Hors ligne
|
Je parle pas de compréhension juste que ce soit beau à écouter peu importe la langue tant que c'est sympa a écouter. =)
Clever au début j'avais pas capté en quelle langue c'était et je l'ai très bien vécu xD
|
| Posté le 06/09/2008 à 00:50 |
|---|
sunako1492
Guerrier de l'Espace
Alertes
Inscrit le 21/02/2008
Messages : 89
Localisation : loin dans mes délires
Hors ligne
|
Yami a écrit : Ça changera pas grand chose pour la compréhension car bon, qu'il chante en arabe, en japonais ou en anglais au final tout le monde croira qu'il chante en jap quoi qu'il arrive ou qu'il sort des mots anglais tout nouveaux tirés du dico english 2008.
Toujours est-il que le changement de langue peut, au contraire, donner un souffle nouveau au morceau sans y toucher quoi que ce soit d'autre. Ça permet une nouvelle découverte toute fraîche du titre.
ce n'est pas un peu paradoxal? ou tu veux dire par là que les lyrics en anglais ont toujours été plus "directes" qu'en jap et qui influence donc sur l'interprétation?
mais est-ce que pour vous english version=full english? je trouve cela assez difficile à imaginer, ce sera nouveau pour kyo de chanter de façon autant "mélodieuse" que dozing en anglais
|
| Posté le 06/09/2008 à 07:59 |
|---|
deadlock
o/ KLUB DES LOOSERS
Alertes
Inscrit le 19/07/2007
Messages : 1373
Localisation : Saint Louis Cemetery
Hors ligne
|
Hey guyz <_< j'ai oublié de vous préciser qu'il y aura pas que DOZING GREEN en anglais...
Et je sais pas trop si vous lisez ce que je vous poste mais vous passez à côté de la chanson de 7 minutes ...
Vous me le dites si je dois poster en français la prochaine fois :x
parce que si ne lisez que la moitié euh voilà quoi <_<
«I'm going to give you the choice I never had ...»
|
| Posté le 06/09/2008 à 09:27 |
|---|
Kisama
Guerrier de l'Espace
Alertes
Inscrit le 29/08/2008
Messages : 55
Localisation : Dark Side of the Moon
Hors ligne
|
Ça changera pas grand chose pour la compréhension car bon, qu'il chante en arabe, en japonais ou en anglais au final tout le monde croira qu'il chante en jap quoi qu'il arrive ou qu'il sort des mots anglais tout nouveaux tirés du dico english 2008.
Si on s'en rendrais compte mais kyo a un mauvais accent anglais.Je sais pas si sera mieux dans d'autre langue, enfin peut etre que si.Il a peut etre fait des progrés en anglais
Si c'est vraiment une english version, et qu'ils ont fait ce choix c'est qu'ils jugent que la english version sonne mieux que l'originale quand même
pas forcement clever sleazoid est mieux en version single(je parle de la musique ).Alors soit on aura un dozing green pourri soit Kyo a fait d'enorme progrés en anglais.
X JAPAN les premiers... (Kurenai)
Ils ont pas changé que la langue.
C'est certainement car ils la trouvent plus "cool" en anglais, c'est tout. Y'a pas à chercher plus loin. Déjà avec un titre anglais, il me semble normal qu'il y'ait une majorité d'anglais dans les lyrics, ce qui n'est pas le cas de l'originale. Je vois pas l'intérêt de donner un titre en anglais si c'est pour juste avoir 3 phrases sur toute la chanson...
Si sa trouve il n'y aura pas que dozing green en anglais .EDIT:Ah dead lock m'a devancé.
Sinon cet album me fait penser a No quarter de led zeppelin j'espere qu'il y aura un metissage sur qque chanson sa risque de le faire.
(Edité 1 fois. Dernière édition par Kisama le 06/09/2008 à 09:29)
|
| Posté le 06/09/2008 à 09:31 |
|---|
Edward
Capitaine à la Soul Society
Alertes
Inscrit le 01/12/2005
Messages : 1283
Localisation : Paris
Hors ligne
|
De toute façon son anglais peut pas être pris que sous Kisô quand il disait "My shishter obchine shishter" dans Bottom of death valley ^^.
A mon avis y'aura qu'une minorité de chanson en anglais.
Pour ce qui est des chansons longues enfin ! On a pas eu de chansons de 7 minutes ou plus depuis Macabre. J'trouve que c'est vraiment une bonne chose parceque Macabre -Sanagi no Yume Ageha no hane- est une pure merveille.
Sinon y'a la tracklist dispo sur leur site officiel. Bientôt des extraits ^^.
Pour ce qui est des langues, le groupe a déjà chanté en allemand (plutôt bien prononcé d'ailleurs).
(Edité 1 fois. Dernière édition par Edward le 06/09/2008 à 09:34)
|
| Posté le 06/09/2008 à 09:37 |
|---|
Edward
Capitaine à la Soul Society
Alertes
Inscrit le 01/12/2005
Messages : 1283
Localisation : Paris
Hors ligne
|
Ah j'oubliais, en plus de Schwein no Isu en partie en allemand, y'a aussi Deity qui est tout en russe.
De toute façon en faisant autant de tournées aux Etats-Unis ils ont améliorés leur anglais.
|
| Posté le 06/09/2008 à 09:42 |
|---|
Kisama
Guerrier de l'Espace
Alertes
Inscrit le 29/08/2008
Messages : 55
Localisation : Dark Side of the Moon
Hors ligne
|
Et CLEVER SLEAZOID 2nde est très bien, certainement mieux que la première car dans l'atmosphère du MOAB. La 1ère est pas assez écrasante, pas assez torturée, elle sonne trop Withering to death
Question de gout je prefere withring to death.
Pour Kurenai les premières versions ont juste la langue changée, puis ensuite est venue des retakes et autres remasterisations.
Ils ont modifié le solo je crois.
Quant à Kyô et son anglais, on s'en rend compte sur TMOAB, les couplets de DISABLED COMPLEXES sont largement compréhensibles, le refrain de THE FATAL BELIEVER également donc bon. Je m'en suis pas rendu compte tout de suite dans disabled complex et fatal believer presque pas faut dire auusi que j'ecoute pas beaucoup cet album.
De toute façon en faisant autant de tournées aux Etats-Unis ils ont améliorés leur anglais. C'est sur.
|
| Posté le 06/09/2008 à 10:04 |
|---|
Edward
Capitaine à la Soul Society
Alertes
Inscrit le 01/12/2005
Messages : 1283
Localisation : Paris
Hors ligne
|
Moi personellement les albums je les écoute par période. Du genre en ce moment je n'écoute quasiment que Macabre et Kisô. Avant je n'écoutais que Six Ugly et Vulgar. Et avant que TMOAB et Withering to death ^^.
C'est agréable de connaître un groupe dont on peut réécouter indéfiniment les albums.
|
| Posté le 06/09/2008 à 11:25 |
|---|
Hyrulean
Chevalier d'or
Alertes
Inscrit le 08/02/2007
Messages : 343
Localisation : Ardennes (08)
Hors ligne
|
Pour Schwein no isu, il ne fait que crier quelques mots en allemand par intermittence. De temps à autres on entend "ein zwei drei vier" mais rien de très compliqué à prononcer.
De toute façon l'Anglais et l'Allemand sont deux langues très différentes on peut pas vraiment comparer ...
Sinon pour le DOZING GREEN English Version c'est sûr ? Parce que si ça se trouve on se tracasse pour rien. Ca serait un fake bien trouvé mais bon ...
En tout cas si c'est vrai et que DG est full english je ne pense pas que ça enlèvera tout le charme de la chanson, l'anglais de Kyô étant plus du marmmonage qu'autre chose on ne remarquera rien.
|
