| Recherche |
| Posté le 28/08/2007 à 21:47 |
|---|
Kaisermeister
Futur Otaku
Alertes 
Inscrit le 16/04/2007
Messages : 41
 Hors ligne
|
de toute façon sa va pas changer les doublages des animes et puis chacun ces gouts
|
| Posté le 30/08/2007 à 14:57 |
|---|
antoinefcgb49
Chevalier d'or
Alertes
Inscrit le 06/06/2007
Messages : 318
Localisation : Angers (49)
Hors ligne
|
bah je pense que c bon on a plu besoin de retourner sur ce topic
on a l'avis general point final!!!
ASIAN KUNG-FU GENERATION in France !!!
|
| Posté le 30/08/2007 à 16:45 |
|---|
mutsumi-san
Mangaka anonyme
Alertes
Inscrit le 27/08/2007
Messages : 14
Localisation : Okinawa !
Hors ligne
|
J'ai seulement vu FMA en français car le japonais énerve mes parents car ils ne comprennenent rein (et se sentent inférieur à moi qui adore écouter cette merveilleuse langue !!!  )
Mais j'ai comme pu voir le film, Conqueror of Shamballa, en VO sous-titré français ! 
Puis j'ai réussi a voir les FMA en japonais chez ma cousine !!!! ^^ 
Donc tout est bien qui fini bien ! 
J'aime la langue japonaise... Mais je préfère la langue des japonais !
Mana-Sama aishiteru...
Forever love...
Forever dream...
Forever hide...
|
| Posté le 05/09/2007 à 15:25 |
|---|
castor sauvage
Mangaka anonyme
Alertes
Inscrit le 23/05/2007
Messages : 13
Localisation : A la maison
Hors ligne
|
J'ai vu la série en VO et j'ai regardé le premier épisode en VF par curiosité. Mon avis : vomitif...
You cannot kill what you did not create.
|
| Posté le 14/09/2007 à 17:56 |
|---|
Namine-Tohru
Spécialiste du sushi
Alertes
Inscrit le 13/09/2007
Messages : 145
Hors ligne
|
Moi jai pas vraiment été dégouté des VF je les trouve plutot pas mal (euuuuh a part certain surtt Rose )Comparée a certain autres animes doublés en francais. Mais le mieux reste les japonaise
(Edité 1 fois. Dernière édition par Namine-Tohru le 14/09/2007 à 17:56)
|
| Posté le 15/09/2007 à 00:05 |
|---|
Aros
Spécialiste du sushi
Alertes
Inscrit le 26/06/2007
Messages : 115
Hors ligne
|
Je pense comme toi Namine-Tohru, J'ai trouvé le doublage français de FMA pas si mal et il faut dire que j'ai écouté la VO et la VF. Et, il y en a qui sont pire.
 
|
| Posté le 15/09/2007 à 16:58 |
|---|
Namine-Tohru
Spécialiste du sushi
Alertes
Inscrit le 13/09/2007
Messages : 145
Hors ligne
|
oui c'est vrai par exemple ... Bleach , (regardé quun épisode mais quand on compare c'est vraiment horrible  ) Naruto (idem )
Mais pour FMA la seule voix pas terrible pour moi c'est Rose
ps : j'adore ton avatar
(Edité 1 fois. Dernière édition par Namine-Tohru le 15/09/2007 à 17:01)
|
| Posté le 20/02/2008 à 20:11 |
|---|
alistere
Hokage
Alertes
Inscrit le 16/12/2005
Messages : 515
Localisation : Dans un quartier de Shinjuku (Délire)
Hors ligne
|
Moi j'aime bien.La voix d'Ed et Al sont tres bien doublés.
Clazziquai Groove Up !!!!!!
|
| Posté le 20/02/2008 à 20:22 |
|---|
Miry-chan78
Mangas Fan
Alertes
Inscrit le 14/02/2007
Messages : 4067
Localisation : Sur l'Arche Blanche à côté du piano.
Hors ligne
|
Namine-Tohru a écrit : oui c'est vrai par exemple ... Bleach , (regardé quun épisode mais quand on compare c'est vraiment horrible ) Naruto (idem )
Mais pour FMA la seule voix pas terrible pour moi c'est Rose
ps : j'adore ton avatar :inlove:
Je suis bien d'accord avec toi, la voix de Rose est pas terrible, mais les autres sont bien!! Pour une fois, c'est pas un massacre!
Yume ga
  
|
| Posté le 20/02/2008 à 20:30 |
|---|
cell
Fumo.... ffuuuu !
Alertes
Inscrit le 03/07/2007
Messages : 788
Localisation : sur la planete namek
Hors ligne
|
fma j'trouve que c'est l'un des rares animes ou on a pas ase plaidre des voies francaises je me suis tout de suite habitué!!!!!!
Celui qui lie l'amour et la beauté n'a jamais connu l'amour.
Celui qui lie l'amour et l'horreur a déja aimé.
|
| Posté le 28/02/2008 à 22:04 |
|---|
music-rock
Spécialiste du sushi
Alertes
Inscrit le 26/10/2007
Messages : 138
Localisation : Central City, appartement 707... ^^
Hors ligne
|
C'est sur que la vOix de Rose... xD ya mieux et même beaucoup mieux !
Yaliss est mon nom ...
Je rêve, c'est ma passion.
|
| Posté le 29/02/2008 à 10:53 |
|---|
cell
Fumo.... ffuuuu !
Alertes
Inscrit le 03/07/2007
Messages : 788
Localisation : sur la planete namek
Hors ligne
|
ouai mais bon vu que les autres persos ont une voie bien ca aurait quand meme pu marcher pour rose!!!enfin bon ca va c'est pas trop dérangant encore!!!!!!
Celui qui lie l'amour et la beauté n'a jamais connu l'amour.
Celui qui lie l'amour et l'horreur a déja aimé.
|
| Posté le 01/03/2008 à 01:55 |
|---|
Itsuki
Alchimiste d'Etat
Alertes
Inscrit le 09/04/2007
Messages : 838
Localisation : Pôle Nord
Hors ligne
|
Ignoble, j'ai jamais entendus pire à ce jour je pense.
Enfin ca reste mon avis.
Beaucoup ont l'air d'apprécier.
Les seuls VF auquel je me suis habituer sans problêmes c'était celles de Cowboy Bebop et Escaflowne.
|
| Posté le 05/03/2008 à 15:17 |
|---|
music-rock
Spécialiste du sushi
Alertes
Inscrit le 26/10/2007
Messages : 138
Localisation : Central City, appartement 707... ^^
Hors ligne
|
nOn mOi niveau VF j'aime celle de Death note...
Yaliss est mon nom ...
Je rêve, c'est ma passion.
|
| Posté le 17/03/2008 à 18:05 |
|---|
Hisoka-san
Mangaka anonyme
Alertes
Inscrit le 17/03/2008
Messages : 19
Hors ligne
|
Comme toujours quand on voit la VO et apres la VF on est toujours decu ^^'
|
| Posté le 12/04/2008 à 01:04 |
|---|
train
Mangaka anonyme
Alertes
Inscrit le 24/12/2006
Messages : 15
Hors ligne
|
Je lai découvert en vf alors j'ai accrocher ,alors la voix n'est pas mal comparer a naruto et bleach (je veux même pas jeté un coup d'�il au vf de bleach enfin je veux pas renouveler l'expérience)c'est super décevant
(Edité 2 fois. Dernière édition par train le 12/04/2008 à 01:07)
|
| Posté le 13/04/2008 à 10:59 |
|---|
ju2coco
lucky ☆ star
Alertes
Inscrit le 30/03/2008
Messages : 124
Localisation : Herblay
Hors ligne
|
J'ai découvert l'animé en vosta, puis j'ai su que les épisodes étaient diffisués à la télé, et la vf ne m'a pas choqué... Surement dû au fait que je n'avais pas suivi les vosta, étant trop petit pour comprendre 
|
| Posté le 13/04/2008 à 20:41 |
|---|
kazuu
Hokage
Alertes
Inscrit le 18/05/2007
Messages : 565
Localisation : où tu veux, mais sans toi. (encore heureux...) :3
Hors ligne
|
C'est toujours la même chose dans le doublage français de toute manière. XD Pas que dans les animes.. Que des voix en mousses qui ne vont pas du tout aux personnages ça sonne vraiment faux.
mais bon on y peut rien :3
hatr ed. |
| Posté le 17/04/2008 à 14:03 |
|---|
Kami_D
Mangaka anonyme
Alertes
Inscrit le 27/02/2008
Messages : 13
Localisation : 71
Hors ligne
|
Konnichiwa à tous! Déjà pour commencer, je tiens à dire que le manga est la bd et non l'anime! je voulais faire cette parenthèse car cela m'agace un peu que des gens confondent! J'adore la V.O pour n'importe quelle anime et film Japonais! La V.F est en général bien ratée pour les animes! sinon pour quelques films cela peut être valable mais pas tous! mata ato de.
|
