| Recherche |
| Posté le 17/07/2007 à 18:56 |
|---|
Kira 83
Spécialiste du sushi
Alertes 
Inscrit le 14/01/2007
Messages : 165
Localisation : Marcinelle ( Belgique)
 Hors ligne
|
Je sais que des éditions de manga ont paru des livres genre: Apprendre le japonais.
Pika Edition je crois mais pas sure du tout.
La Beauté Est Dans L'Oeil De Celui/Celle Qui La Voit
|
| Posté le 18/07/2007 à 13:33 |
|---|
syphon44
Newbie
Alertes
Inscrit le 18/06/2007
Messages : 1
Hors ligne
|
bonjour ''fallourgirl''le lien suivant va t'aider a débuter l'apprentissage du japonais.bye. www.nhk.or.jp/lesson/french/index2.html
|
| Posté le 18/07/2007 à 15:11 |
|---|
Cadmos
Spécialiste du sushi
Alertes
Inscrit le 07/06/2007
Messages : 125
Localisation : Normandie (76)
Hors ligne
|
Moi, je travaille avec deux collections : "Le japonais en manga" (je me souviens plus de l'édition) et "Apprendre le japonais grâce aux mangas" (chez Pika, c'est celui dont tu parlais Kira). Je trouve la première pas mal, assez complète. En fait, les deux suivent des méthodes opposées. Dans la première, ils te filent les éléments du cours suivis d'exemples de manga, alors que dans l'autre, ils partent des strips pour repérer les structures et les expliquer. La premiere est beaucoup plus axée "apprendre le japonais pour lire, parler, écrire, comprendre", tandis que dans l'autre, c'est plutôt "apprendre le japonais pour lire des mangas en vo".
"Tout ce que je sais, c'est que je ne sais rien." - Socrate
"Il n'existe que deux choses infinies, l'univers et la bêtise humaine... mais pour l'univers, je n'ai pas de certitude absolue." - Albert Einstein
|
| Posté le 20/07/2007 à 11:51 |
|---|
TalyaSan
Chevalier d'or
Alertes
Inscrit le 10/02/2007
Messages : 377
Localisation : Tourbillons de l'univers
Hors ligne
|
oooooooohhhhh!!
c`est interressant tu pourais voir c`est quel edition?
color my eyes with the blue of the sky
|
| Posté le 20/07/2007 à 13:35 |
|---|
salia
Hokage
Alertes
Inscrit le 29/05/2007
Messages : 525
Hors ligne
|
moi j utilise "nihongo de hanashimasho!" avec un prof ca va mais seul ce livre est pas top!
|
| Posté le 21/07/2007 à 22:47 |
|---|
Hohoemi_No_Baka
Newbie
Alertes
Inscrit le 05/06/2007
Messages : 4
Hors ligne
|
Ca devient un peu un phénomène de mode ces mangas qui permettent d' "apprendre" le japonais, on le constate vite fait quand on va à la Fnac ou au Virgin. Mieux vaut comparer soi même plusieurs éditions pour choisir en fonction de ses gouts et de sa motivation sur des critères tels que la complexité du livre par exemple.
|
| Posté le 23/07/2007 à 15:29 |
|---|
Cadmos
Spécialiste du sushi
Alertes
Inscrit le 07/06/2007
Messages : 125
Localisation : Normandie (76)
Hors ligne
|
TalyaSan a écrit : oooooooohhhhh!!
c`est interressant tu pourais voir c`est quel edition?
Pour "Le japonais en manga", c'est chez Glénat.
"Tout ce que je sais, c'est que je ne sais rien." - Socrate
"Il n'existe que deux choses infinies, l'univers et la bêtise humaine... mais pour l'univers, je n'ai pas de certitude absolue." - Albert Einstein
|
| Posté le 13/08/2007 à 12:12 |
|---|
Tit-Nem
Mangaka anonyme
Alertes
Inscrit le 01/04/2007
Messages : 17
Localisation : Under world.
Hors ligne
|
Moi aussi j'utilise le Japonais en Manga, je trouve ça vraiment bien et expilicite mais justement, c'est dit dans les bouquins qu'il est enseigné les deux manières de s'exprimé en Japonais [la manière informelle, pour les mangas, anime, films etc.] et la manière plus formelle pour s'exprimer dans la vie de tout les jours ^^
Ah, sinon j'ai aussi "lire et écrire le Japonais" très utile, eeeeet "Apprendre le Japonais" (Harraps) qui est pas mal vu qu'il y a des CDs pour s'habituer à l'oral Jap'
~
•·¦†‹Haku-Koku..›†¦·•
|
| Posté le 14/08/2007 à 13:37 |
|---|
nana90
Newbie
Alertes
Inscrit le 23/02/2007
Messages : 1
Hors ligne
|
 Je te conseille le Manekineko, je le trouve pas mal.J'ai aussi essayé la méthode manga, mais je ne la trouve pas très convaincante.
ganbatte!!!
(Edité 1 fois. Dernière édition par nana90 le 19/09/2007 à 17:11)
|
| Posté le 28/08/2007 à 14:09 |
|---|
gakusha
Futur Otaku
Alertes
Inscrit le 23/08/2007
Messages : 34
Hors ligne
|
Je trouve aussi que le japonais en manga de chez Glénat est pas mal, même très bien, mais il ne développe pas du tout le sujet des clefs qui permettrait un apprentissage beaucoup plus facile des kanjis ^^.
|
| Posté le 29/08/2007 à 08:54 |
|---|
nalilu
Concierge de la pension Hinata
Alertes
Inscrit le 12/04/2007
Messages : 248
Localisation : je sui là... euh non là...bein euh ... disparu!!!
Hors ligne
|
je n'ai pas de livre pour apprendre le japonais mais je commence sur ce site
http://www.tevader.com/apprendre-le-japonais.php
pour ceux a qui cela interesse
Atama hagetemo uwaki wa yamanu!! mdr
 
TROP DELIRE ET TROP MIMI
|
| Posté le 05/09/2007 à 11:03 |
|---|
gakusha
Futur Otaku
Alertes
Inscrit le 23/08/2007
Messages : 34
Hors ligne
|
J'en ai découvert un très bien, ça s'appelle "Invitation au japonais" (Asiathèque), et il est très bien fait, très simple, il y a 400 kanjis, un millier de mots, qui sont regroupés en petites séries ayant toutes un point commun expliqué ce qui permet de mieux retenir, la partie phrase est aussi très bien, enfin bref il est très complet mais ça reste une initiation (qui permet quand même de bien baragouiner si on retient tout), et après on peut se tourner vers un livre plus compliqué.
|
| Posté le 05/09/2007 à 17:33 |
|---|
Cadmos
Spécialiste du sushi
Alertes
Inscrit le 07/06/2007
Messages : 125
Localisation : Normandie (76)
Hors ligne
|
Après quelques recherches sur le net, j'ai trouvé d'autres ouvrages (apparemment) intéressants :
"Minna no nihongo" (le japonais pour tous) Editions 3A Corporations (même difficulté que pour "Parlons japonais" cité par salia quand il s'agit d'un auto-apprentissage)
"Manuel de japonais" et "Cours pratique de japonais" de Kunio Kuwae (épais mais remplis de bonnes choses apparemment)
"Grammaire japonaise systématique" de Reiko Shimamori, éditions Maisonneuve (ne s'utilise pas pour apprendre la langue, concerne plutôt ceux qui s'intéressent à la linguistique et à la structure de la langue, c'est une description complète de la grammaire japonaise)
Et pour les kanji, je recommande "Kanji to kana" édité aussi chez Maisonneuve (contient les 1945 kanji utilisés principalement dans la vie courante, avec l'ordre de tracé des traits, des exemples et plusieurs index).
Par contre si l'on veut s'embarquer sérieusement dans l'apprentissage du japonais, il faut mettre la main au porte-monnaie, ça va de soi... 
"Tout ce que je sais, c'est que je ne sais rien." - Socrate
"Il n'existe que deux choses infinies, l'univers et la bêtise humaine... mais pour l'univers, je n'ai pas de certitude absolue." - Albert Einstein
|
| Posté le 06/09/2007 à 18:09 |
|---|
Tatsuhiro
Mangaka anonyme
Alertes
Inscrit le 06/08/2007
Messages : 20
Hors ligne
|
J'ai commencer avec la serie de 3 livres : "Le Japonais sans peine" de la collection ASSIMIL. Les deux premiers livres sont des cours et le 3ème est un livre de Kanji.
Je le recommande pour commencer, même si ce n'est pas une méthode manga. Il est vraiment bien fichu et m'a bien aidé au début. Les explications sont parfaites (ils prennent vraiment le temps d'expliquer les difficultés), les cours sont super bien organisés et on arrive facilement à prendre un rythme d'apprentissage.
PS: Il existe aussi des CDs avec les livres mais je les ai pas pris. Enfin après pour l'oral je pense que rien ne vaut un prof et des bonnes journées devant l'ordi à mater des animés :p.
(Edité 1 fois. Dernière édition par Tatsuhiro le 06/09/2007 à 18:10)
|
| Posté le 30/09/2007 à 14:04 |
|---|
Loou
Mangaka anonyme
Alertes
Inscrit le 01/03/2007
Messages : 9
Hors ligne
|
Rien de mieux que le Minna ni nihongo pour bien apprendre je trouve ^^
C'est le bouquin qu'on utilise à la fac et je le trouve très bien ^^ Seul bémol il est cher 
|
| Posté le 04/10/2007 à 04:35 |
|---|
Mika-chan
Kikoolol
Alertes
Inscrit le 07/04/2007
Messages : 642
Hors ligne
|
Loou a écrit : Rien de mieux que le Minna ni nihongo pour bien apprendre je trouve ^^
C'est le bouquin qu'on utilise à la fac et je le trouve très bien ^^ Seul bémol il est cher :cry:
C'est Minna no nihongo.
Moi j'utilise le livre de cours version kana Minna no nihongo Shokyû 1 Honsatsu, le livre d'exercices d'écoute accompagné de CD
Minna no nihongo Shokyû 1 ainsi que le Minna no nihongo 2 grammaire français/CD.
C'est vrai que si on fait le compte on arrive rapidement à une jolie somme. Cependant, ces livres restent les plus utilisés dans l'apprentissage du japonais et sont ceux qui apportent le plus de résultats positifs dans la langue.
Leurs prix varient entre 15 et 30 euros selon la version.
_________________
_______________________________Archange au regard cruel... Rochel
|
| Posté le 06/10/2007 à 23:09 |
|---|
Mizuumi
Futur Otaku
Alertes
Inscrit le 26/07/2007
Messages : 46
Hors ligne
|
J'ai " Le japonais pour les nuls" ( vous savez les livres jaune et noir ^^ )
j'ai commencé à le feuilleter et à le lire
Il m'a tout l'air génial ^^
Il est facile à comprendre et assez complet pour débuter( enfin c'est mon avis ^^)
Je trouve que ça vaut le coup d'oeil ^^
(Edité 1 fois. Dernière édition par Mizuumi le 06/10/2007 à 23:09)
|
| Posté le 16/10/2007 à 15:35 |
|---|
Loou
Mangaka anonyme
Alertes
Inscrit le 01/03/2007
Messages : 9
Hors ligne
|
Pour le minna no nihongo il y a les versions taiwanaise qui sont moins chères que les versions japonaises et le contenu est le même.
Pour les knaji j'utilise le kanji to kana. Il y a une explication sur les kana mais le plus important les explications sur les kanji (clé, tracé, dictionnaires à la fin...) et les 1945 kani usuels.
|
| Posté le 28/10/2007 à 18:05 |
|---|
tigra
Guerrier de l'Espace
Alertes
Inscrit le 08/10/2006
Messages : 98
Hors ligne
|
Moi pour apprendre a lire le japonnais j'achete le livre de Pika qui est Apprendre le Japonais grace aux Mangas.
(Edité 1 fois. Dernière édition par tigra le 28/10/2007 à 18:05)
|
| Posté le 03/11/2007 à 10:46 |
|---|
silvor10
Futur Otaku
Alertes 
Inscrit le 25/03/2007
Messages : 49
Localisation : Annemasse, Haute Savoie
Hors ligne
|
Ouai moi aussi je l'ai acheté, jle trouve bien pratique!
Red Shadow
|
| Posté le 04/11/2007 à 00:54 |
|---|
Itsuki
Alchimiste d'Etat
Alertes
Inscrit le 09/04/2007
Messages : 836
Localisation : Pôle Nord
Hors ligne
|
Minna no nihongo est vraiment à mon gout le meilleur pour apprendre le Japonais, son seul défaut reste le prix.
|
| Posté le 04/11/2007 à 12:01 |
|---|
miyu31
Concierge de la pension Hinata
Alertes
Inscrit le 20/05/2006
Messages : 226
Localisation : Chaise électrique xD
Hors ligne
|
vous trouvez tous des mangas pour apprendre le japonais, moi j'ai adopté pour 2 livres très classiques XD :
- Le japonais tout de suite, aux éditions POCKET, vendu avec un CD et vraiment qui est super bien, c'est juste pour apprendre à l'oral, pas de problèmes avec les multi-écritures kanjis kana romaji et traduit en français 
- japonais, guide de conversation aux éditions LONELY PLANET. Pas mal non plus pour des mots classés par thèmes mais question grammaire je préfère le premier 
voilà voilà  .
|
| Posté le 05/01/2008 à 16:27 |
|---|
evangeline0501
Futur Otaku
Alertes
Inscrit le 23/12/2007
Messages : 39
Hors ligne
|
mon prof de géo m'a parler de la méthode assimil, il m'a dit que c'était plus pour une pratique orale.
sinon moi j'utilise le japonais en manga de chez Glénat et on m'a offert un logicielpour apprendre le japonais chez Tell me More, c'est cher mais bon ça marche et c'est simple à comprendre.
|
| Posté le 05/01/2008 à 21:36 |
|---|
monsieur-tomates
Guerrier de l'Espace
Alertes
Inscrit le 17/11/2007
Messages : 99
Localisation : La tour des sortilèges
Hors ligne
|
Voici une bonne adresse pour apprendre le japonais et en plus gratos car a l'attention des français résidents au japon
Ne me remercier pas mais vous pouvez embrasser ma bague
http://www.nhk.or.jp/lesson/french/
|
| Posté le 09/01/2008 à 21:38 |
|---|
titejap36
Newbie
Alertes
Inscrit le 01/01/2008
Messages : 2
Hors ligne
|
Merci Monsieur-tomates le site est super.
|
