destiny

Anime lié	Gin-iro no Olynssis - Opening (1)
Artiste	CHiYO

Paroles
Hanarete ite mo zutto chikaku ni kanjite Unmei dakara. Osanai mune no naka de Tooku no koto shiri sugita fuan da yo Yukikau hitobito no kao sae mienai kodoku doushite? Yowai kokoro wa kizuna tsuyoku mae wo mukou Asu e to te wo kazashita Shinjite mite oh you are my precious. Hanarete ite mo zutto chikaku ni kanjite Unmei dakara.
Traduction
Même séparé, je sentirai toujours ta présence auprès de moi, tout cela est dû au destin. Mon coeur inexpérimenté en sait trop. Je me sens nerveuse. Je me sens seule. Je ne peux plus voir les visages des gens qui vont et viennent, pourquoi? Laissons nos coeurs délicats se lier avec force et allons de l'avant. Tends la main vers l'avenir, Et crois au lendemain, car tu est mon trésor. Même séparé, je sentirai toujours ta présence auprès de moi, tout cela est dû au destin.