Naraku no Hana

Anime lié	Higurashi no Naku Koro ni Kai - Opening (1)
Artiste	Shimamiya Eiko

Paroles
Saa wasuremashou sono mirai ga Mata chinurarete yuku nante Namanurui kaze toguro wo maitara Sore ga tabun aizu... Nukedashitette nukedashitette Kanashi sugiru unmei kara Anata wa naraku no hana ja nai Sonna basho de Sakanaide sakanaide Karame torarete ikanaide Otomo naku tobikau toki no kakera
Traduction
Viens, laisse-moi oublier ce futur Tu ne seras pas tuée à nouveau Si ce doux vent se met à tourbillonner c'est sûrement un signe Echappe-toi, échappe-toi, De ce destin qui arrache ton coeur Tu n'es pas une fleur dans une abîme Ne fleuris pas dans un tel endroit. Ne fleuris pas là Ne deviens pas prisonnière. Les fragments de temps volent sans bruit