Days

Anime lié	Nagasarete Airantou - Opening (1)
Artiste	Yui Horie

Paroles
Mattenaide tobira sou nante iu kara Hitosuwari hashiri tsuzukete mita no Chotto matte ! Kigire shisou nan dakedo Nande kana amai kimochi ga afuretesou nano Odayaka datta everyday Unmei to issho ni ano hi kimi ga totsuzen ni arawareta kara Tomaranai kono kimochi ooki na kibou to yume idaite Kanawanai natte ii wake ni shinaide Nanige nai ichijou ni hontou no ima ga aru to iu nara Wakaru to ki ga karuto shinjitetai Mugen na kanousei wo tobikoete
Traduction
Ne compte pas sur moi si tu veux vivre de manière délurée Moi je continu mon chemin sérieusement Attends-moi, je suis presque à bout de souffle C'est comme si un doux sentiment voulait jaillir de mon corps. C'était des jours paisibles, tous les jours Car en même temps que l'espoir, tu m'es apparu ce jour-là. Mes sentiments dévorants embrassent de grands espoirs et de grands rêves Ne t'excuses pas en me disant que cela n'arrivera jamais Si notre quotidien désinvolte a une réelle valeur Il viendra un jour où je la saisirai Et je pourrai alors aller au-delà d'infinies possibilités.