Paroles / Lyrics : alice nine. - BLUE PLANET

Artiste

alice nine.

Clip lié

Blue Planet


CDS liés

Alpha


BLUE PLANET


Live at Shibuya Kokaido (2006.10.06)


NUMBER SIX.


UNTITLED VANDAL Finale 「Graced The Beautiful Day」


ParolesTraduction
houkiboshi ga, yukisaki wo yubisashite egakareta WONDER PLANET

Suddenly,necessarily,I begans to find yourself.
Feel me,come with us,The night sky is shinning in the blue planet.
but the space is vast,I don't look away from your eyes
You don't need to worry!

kimi to iu taiyou ga moeru kara boku wa ikiteiru
I will not regret,No matter what might happen from now on.
I will not regret,No matter what you wish,what you hope.

In the blue planet.

doushite todokanai konna ni hashitteru no ni
nagai nagai ginga tetsudou ni notte
ama no kawa sae mo senro no michishirube ni natte kimi wo oikaketeru

anytime,anywhere,I think about you
aoi hoshi de kimi wo mitsuketa yo

houkiboshi ga. yukusaki wo yubisashite yondekureta kara
koukai wa nai yo. nani ga okite, nani wo nakushite mo
tatoe ashita ga nakutatte aoi hoshi de mata meguriaou? blue planet.

aoi hoshi de
[En Anglais]

The comet points out the destination, the WONDER PLANET that was depicted

Suddenly,necessarily,I begins to find yourself.
Feel me,come with us,The night sky is shining in the blue planet.
but the space is vast,I don't look away from your eyes
You don't need to worry!

Because you're the sun that burns, that's why I'm living
I will not regret,No matter what might happen from now on.
I will not regret,No matter what you wish,what you hope.

In the blue planet.

Why can't I reach it, though I'm running in this way
I board the long, lengthy Milky Way railroad
And the rivers of the sky become the signposts on the railway tracks, chasing after you

Any time,anywhere,I think about you
On the blue star, I found you

The comet. It points out the destination, because it calls for me
There's no regret. No matter what happens, no matter what is lost
Even if there's no tomorrow, I guess we'll meet again on the blue star? blue planet.

On the blue star

[En Français]

La comète montre la destination, la PLANÈTE DE MERVEILLE qui a été représentée

Subitement, nécessairement, je commence à vous trouver. Sentez-moi, venez avec nous, le ciel nocturne brille dans la planète bleue. mais l'espace est vaste, je ne regarde pas loin avec vos yeux
Vous n'avez pas besoin de vous inquiéter!

Puisque vous êtes le soleil qui brûle, c'est pour cela que je vis, je ne regretterai pas, Peu importe ce qui pourrait arriver désormais. Je ne regretterai pas, Peu importe ce que vous souhaitez, ce que vous espérez.

Dans la planète bleue.

Pourquoi ne puis-je pas l'atteindre, bien que je dirige de cette manière je le conseille le long, très long chemin de fer de Voie lactée et les fleuves du ciel deviennent les poteaux indicateurs sur les empreintes de chemin de fer, en poursuivant après que vous

N'importe quand, n'importe où, je pense à vous sur l'étoile bleue, je vous ai trouvé

La comète. Elle montre la destination, parce qu'elle me demande. Il n'y a aucun regret. Peu importe ce qui arrive, peu importe ce qui est perdu Même s'il n'y a pas de demain, je suppose que nous nous rencontrerons de nouveau sur l'étoile bleue ? Planète bleue.

Sur l'étoile bleue

Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les

Attribuer une note
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Moyenne (21 votes)
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Ajouter aux favoris
Ajouter aux favoris
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami

Ajouté le 09/06/2007 à 20:15

Fiche by Nat-lia

Commentaires

Avatar de Nat-lia

Par Nat-lia Le 10/06/2007 à 14:53

Le texte le plus beau que Shou aie composé! Il me parle à fond^^ En plus la chanson est géniale alors ça ne gâche rien...
Avatar de reiika

Par reiika Le 08/12/2007 à 21:56

un assez bon texte et une bonne chanson!^^
Avatar de k-1000

Par k-1000 Le 04/06/2008 à 20:22
"Why not Hiroto ?" XDD

Hey death note ça sert à rien de dire que c'est toi qui a fait la traduc' --'
Je sais encore très bien que c'est moi qui l'ai faite. Ou sinon on a écrit exactement la même chose avec la même présentation, corriger les mêmes fautes et en même temps !
Bref j'vais pas rester là dessus ...
Avatar de k-1000

Par k-1000 Le 14/06/2008 à 14:20
"Why not Hiroto ?" XDD

Pas de problèmes comme je t'ai dis =D
Avatar de EGAO

Par EGAO Le 26/07/2008 à 15:17
CouCou !!!

Waouh, c'est magnifique. Rien à dire. :heureux:
Avatar de XsakuraX

Par XsakuraX Le 12/12/2008 à 21:20

moi aussi rien a dire est magnifique
Avatar de DiiamOnD

Par DiiamOnD Le 30/01/2009 à 17:29
Trust Your Voice..*

Abuuuuuuuuuuzé!
Heureusemen que y a les parOles pck On comprend rien quand il chante ShOu..
Oh mé jte kiff kan mm tktttt
Avatar de DiiamOnD

Par DiiamOnD Le 30/01/2009 à 17:30
Trust Your Voice..*

Jveux dire quand il chante en anglais biensur lOl..

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Partager sur Facebook