Paroles / Lyrics : alice nine. - Velvet

Artiste

alice nine.

Clip lié

Velvet


CDS liés

DISCOTHEQUE play like 'A' RAINBOWS -enter&exit- ~ Audio-Rip - Part 1


DISCOTHEQUE play like 'A' RAINBOWS -enter&exit- ~ Audio-Rip - Part 2


Live at Shibuya Kokaido (2006.10.06)


UNTITLED VANDAL Finale 「Graced The Beautiful Day」


Zekkeishoku


ParolesTraduction
asa ga kuru made tomoshita akari wa kaze ni mi wo yurashite
toosugita asu hikari ga hoshikute kyandoru wo mitsumeteta

fukasugiru yoru kodoku wa itsudemo sei no jikkan wo kureta
kotae wa nai kedo kokoro ni hikari wo tomosou

konjiki no joukei ga kuro wo asa ni nurikaeteyuku
kimi no mune ni ikiru tsuyosa wo sou tashika ni ataete

I can not wait for the morning. Because no one wants solitude.

tsunaida yubisaki sae mamoritai yo sono koe mo yureta kami mo kono te de
riyuu wa nai to shite mo asu wa kimi ni

narihibiita mezame no koe wa takaraka de
shizukana kodou mune ni himete kono yoru wo akasou
tomoshita hikari wa kokoro no yami wo sotto terashite

amaku yureta veruvetto no heya de
rou wa tsuma wo tatete kizuato wo nokoshi
yuruyaka ni adeyaka ni dinaa wo

asa ga kuru made kogoeta karada wa nukumori wo sagashite
suberikonda shiatsu no sukima wa biroodo

konjiki no joukei ga kuro wo asa ni nurikaeteyuku
kimi no mune ni ikiru tsuyosa wo sou tashika ni ataete

I cannot wait for the morning. Because no one wants solitude.

tsunaida yubisaki sae mamoritai yo sono koe mo yureta kami mo kono te de
riyuu wa nai to shite mo asu wa kimi ni

kowaresouna zouka no bara wa azayaka de
terasareteitai akai yume ni kono heya wo someyou
tomoshita hikari wa kokoro no yami wo sotto terashite
Until the morning comes, the kindled light sways in the wind
The tomorrow that's too far away; wanting light, I stared at a candle

In the night that's too deep, loneliness always gave such a raw, true feeling
There's no answer, but in my heart, light is kindled

The golden scenery will repaint the blackness in the morning
Surely, in your chest, it'll give you the strength to live

I cannot wait for the morning. Because no one wants solitude.

I just want to protect the linked destination, even that voice, even that shaken hair, with this hand
Even if there's no reason; tomorrow, for you

The voice of awakening that had resounded is resonant
The quiet palpitation is hidden in my chest, it'll divulge this night
The kindled light softly illuminates the darkness in my heart

In the room of the sweetly swayed velvet
Wax bares its claws, leaving behind scars
Slowly, bewitchingly, the dinner party is...

Until the morning comes, the frozen body is searching for warmth
The gap between the sheets I slid into was velvet

The golden scenery will repaint the blackness in the morning
Surely, in your chest, it'll give you the strength to live

I cannot wait for the morning. Because no one wants solitude.

I just want to protect the linked destination, even that voice, even that shaken hair, with this hand
Even if there's no reason; tomorrow, for you

The artificial roses that seem to be destroyed are in brilliance
Wanting to be shined upon; In the red dream, this room will be dyed
The kindled light softly illuminates the darkness in my heart


Français :

Jusqu'à ce que le matin vienne, la lumière allumée se balance dans le vent
Le lendemain c'est trop loin; voulant la lumière, je regarde une bougie

Dans la nuit qui est trop profonde, la solitude a toujours une telle crue, véritable sentiment
Il n'y a pas de réponse, mais dans mon cœur, la lumière est allumée

Le décor d'or repeint la noirceur le matin
Sûrement, dans ta poitrine, il te donne la force de vivre

Je ne peux pas attendre le matin. Parce que personne ne veut la solitude.

Je tiens simplement à protéger le lien de destination, même cette voix, même ces cheveux secoués, avec cette main
Même s'il n'y a pas de raison, demain, pour toi

La voix de réveil qui avait résonné est résonante
La calme palpitation est cachée dans ma poitrine, elle divulgue cette nuit
La lumière allumée illumine doucement l'obscurité dans mon cœur

Dans la chambre de velours doucement balancée
Mettre à nu son enthousiasme, laisse des cicatrices
Peu à peu, enchanteur, le dîner est ...

Jusqu'à ce que le matin vienne, le corps gelé est à la recherche de chaleur
L'écart entre les draps dans lesquelles j'ai glissé étaient de velours

Le décor d'or repeint la noirceur le matin
Sûrement, dans ta poitrine, il te donne la force de vivre

Je ne peux pas attendre le matin. Parce que personne ne veut la solitude.

Je tiens simplement à protéger le lien de destination, même cette voix, même ces cheveux secoués, avec cette main
Même s'il n'y a pas de raison, demain, pour toi
Les roses artificielles qui semblent être détruites sont dans l'ingéniosités
Le désir d'être sur brillant; dans le rêve rouge, cette chambre sera teinte
La lumière allumée illumine doucement l'obscurité dans mon cœur

Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les

Attribuer une note
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Moyenne (26 votes)
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Ajouter aux favoris
Ajouter aux favoris
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami

Ajouté le 01/01/1970 à 01:00

Fiche by laruku-fan

Commentaires

Avatar de Nat-lia

Par Nat-lia Le 10/06/2007 à 14:43

La première que j'ai entendue et que j'ai immédiatement adorée ^^
Avatar de cassis-gazette

Par cassis-gazette Le 19/07/2007 à 18:43
If i play love, you're the piano.

Elle est Super cte chanson ! Les autres sont bien mais c celle la ke je préfère ... Euhh Vous avé mieu a proposer ? :P
Avatar de lulu-kun

Par lulu-kun Le 06/03/2008 à 14:00
Vive le Japon !!!!

My favourite song ^^
Avatar de Miyuki-Kei

Par Miyuki-Kei Le 08/03/2008 à 20:38
~ MUCC ❤ 24.10.09

z'adore cette chanson ! ^^
Avatar de -Kido

Par -Kido Le 28/10/2008 à 16:54
But here's my ideal.

Un vrai tube ! Une de leurs meilleures chansons ,pour sur.
Avatar de XsakuraX

Par XsakuraX Le 12/12/2008 à 21:31

j'adore cette chanson
Avatar de gazettelover

Par gazettelover Le 07/01/2009 à 17:23
trash society.

Première chanson que j'ai écouter d'eux ;D
Avatar de jemsi

Par jemsi Le 22/02/2009 à 17:11
ERiiiiiiiii iiC <3

<3
Avatar de ophelieloove

Par ophelieloove Le 01/03/2009 à 19:06
☆ Follow the Future ~ DELUHI

C'est la meilleure qu'ils on faites <3
Avatar de nectar-george

Par nectar-george Le 25/08/2009 à 14:19
Soeur Abigael = La Grosse Torche Noire!

C'est une de mes préférées, mais je dirais que la meilleur est Q...

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Partager sur Facebook