Paroles / Lyrics : Arashi - Ai to Yuuki to Cherry Pie
| Paroles | Traduction |
Toki ga boku-tachi wo tameshiteru dake
Shinpai shinaide
Ai to yuuki to ne Red cherry no pie
Sore dake areba
Nan ni mo kowakunai norikoerareru
Kimi ga ima daisuki-na mono wo
Lock d femb ccdr
Ha- mikata ni suru
Love is simple with you
Love is simple with you
Kimi ga togaru to oteage
Uretaeteru koto kakusu kara
Sou muyami ni koishide doriburu sa Oh
Koi no suiito-na mahou ga
Toketeku no wa futari no naka ni
Mou kizuna ga tashika nidekitasei
Soba ni oide yo
Kenkashitetemo suhada dakishimete mo
Ureshiso-na kimi wo miteitai to kizuku
Toki ga boku-tachi wo tameshiteru dake
Massugu shinjite
Ai to yuuki to ne So Sweet-na keeki [cake]
Onna no ko ni wa
Tokidoki amai mono hitsuyou mitai
Futotte mo kimi wo aisuru yo
Ha- motto tabetara
Love is simple with you
Love is simple with you
Tadashii koto wa taitei
Tanjunda to omowanaikai
Neeyoso mimoshinaide kimi ga ii
Karande mo ii mame ja nai kedo
Nanika atta toki ni
Ichi miri mo yurugazu ni kimi wo sasaeru
Toki ga boku-tachi wo tameshiteru dake
Shinpai shinaide
Ai to yuuki to ne Red cherry no pie
Sore dake areba
Nan ni mo kowakunai norikoerareru
Yo no naka wa fukuzetsu dakeredo
Ha- Kimi to iru to
Love is simple with you
Love is simple with you
La la la la la...
Onna no ko ni wa
Tokidoki amai mono hitsuyou mitai
Shiawase-na kao ni naru kimi wo
Ha- zutto miteru
Love is simple with you
Love is simple with you |
Le temps ne fait que nous tester
Ne t’inquiète pas
L’amour nécessite du courage, et une tarte aux cerises rouge
Nous n’avons besoin que de ça
Nous n’avons pas à craindre quoi que ce soit, nous serions dépassés
Tout ce que tu aimes à ce moment
Haaa Soyons partenaires
Aimer est simple avec toi
Aimer est simple avec toi
À chaque fois que tu as faim, je peux seulement céder
Parce que je vais cacher mon anxiosité
Oui, le frapper au hasard avec de petits cailloux
Ohhhhh
Le doux tour de magie de l’amour
Va progressivement s’user
Parce que nous deux
Nous sommes déjà liés
Viens de mon côté
Peu importe si nous sommes en train de nous battre ou de nous embrasser
Je sens que je veux seulement te voir heureuse
Le temps ne fait que nous tester
Crois-y sincèrement
Amour et courage, un gâteau si doux
Les filles
Semblent vivre des choses douces
Même si tu deviens énorme je t’aimerais toujours
Aimer est simple avec toi
Aimer est simple avec toi
Toutes les choses qui sont vraies
Ne penses-tu pas qu’elles sont un peu trop simples ?
Je ne veux pas regarder ailleurs, je ne veux que toi
Même si mon cœur est lié à toi, peut-être que je ne suis pas assez sincère
Peu importe ce qui arrive
Je te soutiendrais sans bouger d’1cm
Le temps ne fait que nous tester
Ne t’inquiète pas
L’amour nécessite du courage, et une tarte aux cerises rouge
Nous n’avons besoin que de ça
Nous n’avons pas à craindre quoi que ce soit, nous serions dépassés
Tout ce que tu aimes à ce moment
Haaa Soyons partenaires
Aimer est simple avec toi
Aimer est simple avec toi
Bien que le monde soit complexe
Haaaa Aussi longtemps que je suis avec toi
Aimer est simple avec toi
Aimer est simple avec toi
LaLaLa…
Les filles
Semblent vivre des choses douces
Haaa Je ne peux que te regarder
Aimer est simple avec toi
Aimer est simple avec toi |
Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les
| 5/5 (6 votes)
| Favoris | Partager |
Ajouté le 14/04/2008 à 15:53, dernière modification le 19/12/2010 à 03:14
|
|
Cette page comporte une erreur ? Cliquez ici pour la corriger / modifier
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour l'instant, soyez le premier à en rédiger un !
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !