Jeu-concours Satsuki : Gagnez des places de concert !

Paroles / Lyrics : Arashi - Allergy

InterprèteArashi
ParolesTAKESHI
CDS liésARASHI No.1 ~Arashi wa Arashi wo Yobu~
Ura Ara Mania

ParolesTraduction
-Doushitemo no mikomenai- Mita me wa meron Aji dake remon
-Doushitemo to kekomenai- Amaku miete Suppai jidai

Sankousho ga dinaa no mein ni natta Nani wo manande yuku no darou
Isogisugi no maru kajiri shitan ja Shoukafuryou ni mo nan darou
Tabezu kirai toka ja nai Kyozetsuhannou de Going to !!

Arerugii Joushiki toka moraru no reshipi Yaburisutechai nasai
Jibun katte mo Iwaba suteki na Express myself

Morai mon no jiyuu de kyuukutsu ni nattekun da Hokorashige na arerugii
Rentaru no sainou de nande senobi shiterun da Hokoritakaki enerugii

-Doushitemo no mikomenai- Bokura wa heibon Muzukashii riron
-Doushitemo to kekomenai- Amaku miete Nante yakkai na shakai

Jissai wa arimasen Kono jinsei ni reeru
Shinjikitta furi shiteru Anata e okuru eeru
Nabi nanka wa nan no imi mo nai Soujuu funou na hikousen desu

Arerugii Soroeteru ashinami ni Let it be Chikarakobu dasanakya
Kazaranaide irereba muteki da Express yourself
Arerugii Joushiki toka moraru no reshipi Yaburisutechai nasai
Jibun katte mo Iwaba suteki na Express myself

Morai mon no jiyuu de kyuukutsu ni nattekun da Hokorashige na arerugii
Rentaru no sainou de nande senobi shiterun da Hokoritakaki enerugii

<Doushitemo no mikomenai ne......... Yappa boku to wa sukoshi chigau ya......... >
<Doushitemo to kekomenai ne......... Takaramono mo zenzen chigau ya......... >
<Doushitemo no mikomenai ne......... Yappa boku to wa sukoshi chigau ya......... >
<Doushitemo to kekomenai ne......... Sagashimono mo zenzen chigau ya......... >
-How come I can't seem to anticipate it ? - Visually it's a melon, but the taste is lemon-like
-I can't fit in no matter how I tried- This generation which looks sweet but is actually sour

The reference books became the main course of dinner's menu
What the heck am I going to learn ?
When you rush to finish up
It'll cause indigestions right ?
I'm not being choosy, but I'm "going to !! " as I refuse to respond

Allergy, the recipe of general knowledge and moral
Please, just throw them all away
Stubbornly saying the so-called wonderful "express myself"

Because of the freedom I've got, I am now bounded
An allergy ever so proud
Stretching myself with the borrowed talent
Talking big about my energy

How come I can't seem to anticipate it- Our theories so simple yet so hard to comprehend
I can't fit in no matter how I tried- This society which looks sweet but is actually perplexing

Actually, the railway of life doesn't exist
Here's a yell for you who is pretending to believe
The navigator is meaningless, since the airship is not functioning

Allergy, the footsteps are all together, just let it be
I must find a way to show my muscles
If we can live without hiding anything, it'll be great to express yourself
Allergy, the recipe of general knowledge and moral
Please, just throw them all away
Stubbornly saying the so-called wonderful "express myself"

Because of the freedom I've got, I am now bounded
An allergy ever so proud
Stretching myself with the borrowed talent
Talking big about my energy

How come I can't seem to anticipate it ? Indeed it's slightly different from me...
I can't fit in no matter how I tried, the things I treasure are totally different...
How come I can't seem to anticipate it ? Indeed it's slightly different from me...
I can't fit in no matter how I tried, the things I'm searching for are totally different too...

Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les

Attribuer une note
5/5 (4 votes)

Favoris

Partager

Ajouté le 13/06/2009 à 13:37, dernière modification le 06/02/2013 à 01:04

Fiche by dwarfyx

Commentaires (0)

Aucun commentaire pour l'instant, soyez le premier à en rédiger un !

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Cette page comporte une erreur ? Cliquez ici pour la corriger / modifier