Paroles / Lyrics : Arashi - Hello Goodbye (Aiba solo)

Artiste

Arashi

CD lié

Dream''A''live (Limited Edition)


ParolesTraduction
Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na Nananananananananananana na

Gokigen ikaga desu ka ? Genki ni shitemasu ka ?
Saikin isogashikute aenai kedo
Kangae sugi wa mou karada ni yokunai
Shinkokyuu de daremo kare mo sou

Kyou mo ashita mo jiyuu jizai ni
Urumaseru mono
Mitsuketai kara

Mawari mawaru toki yo kono sekai odore
Meguri meguru hoshi wo ima ryoute ni atsumete
Dare no tame ni utau no ? Kimi no koe ga yonderu
Subete ga hajimaru Hello Goodbye

Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Hello Goodbye

Chakushin rireki da toka henji ga konai toka
Saikin shibararete kata koru kedo
Honto no toko wa sou jiyuu de aritai
Henkakyuu mo tama ni ari deshou

Migi mo hidari mo shirokujichuu mo
Yuruganai mono
Te ni shitai kara

Aishi aisu hito yo kono deai hokore
Yurari yureru kaze wo ima koko kara ashita he
Boku wa doko ni mukau no ?
Doko he datte yukeru sa
Subete wo aishite Hello Goodbye

Haru mo natsu mo aki mo fuyu mo
Boku wa itsumo koko ni iru yo
Naze darou ? Wake mo naku namida afureru
Nani mo motazu arinomama

Gokigen ikaga desu ka ? Genki ni Shitemasu ka ?
Saikin isogashii kedo
Ai ni yuku yo
Ai ni yuku kara

Mawari mawaru toki yo kono sekai odore
Meguri meguru hoshi wo ima ryoute ni atsumete
Dare no tame ni utau no ? Kimi no koe ga yonderu
Subete ga hajimaru Hello Goodbye

Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na
Hello Goodbye
Hello goodbye

Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na Nananananananananananana na

Comment vas-tu ? Tout se passe bien ?
Récemment j'étais occupé, donc on n'a pas pu se voir
Trop y penser est mauvais pour ton corps
Respire un coup, tout le monde, lui inclus

Aujourd'hui et demain je serais libre
Parce que je veux trouver
Quelque chose de charmant

Le temps tourne et tourne, le monde danse
Nous ramassons les étoiles qui vont et Viennent dans nos mains
Pour qui chantes-tu ? Ta voix m'appelle
Tout commence avec hello goodbye

Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Hello goodbye

Les messages que j'ai gardés dans mon portable sans réponses
Récemment ils m'ont attachés et m'ont fait stresser
La vérité est là, je veux être libre
A certains moments, les gens envoient les balles à des vitesses différentes

Droite et gauche, autour de l'horloge
Je veux avoir des choses
Qui ne vacillent pas

Quelqu'un à aimer et qui m'aime, une rencontre dont je serais fier
La brise qui bat va aujourd'hui à demain
A qui aurais-he l'honneur ?
Où devrais-je aller ?
J'aime tout hello goodbye

Printemps, été, automne et hiver
Je suis toujours là
Je voudrais savoir pourquoi ? Les larmes coulent pour rien
Je n'ai rien, je suis juste comme je suis

Comment vas-tu ? Tout se passe bien ?
Récemment j'étais occupé,
Donc je voulais te voir
Parce que je viendrais te voir

Le temps tourne et tourne, le monde danse
Nous ramassons les étoiles qui vont et viennent dans nos mains
Pour qui chantes-tu ? Ta voix m'appelle
Tout commence avec hello goodbye

Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na na
Nananananananananananana na
Hello Goodbye

Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les

Attribuer une note
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Moyenne (13 votes)
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Ajouter aux favoris
Ajouter aux favoris
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami

Ajouté le 30/04/2008 à 21:55

Fiche by liliicat

Commentaires

Avatar de Nagoya

Par Nagoya Le 27/05/2009 à 19:16
orthros no inu...

"J'y crois pas y'a même pas de commentaires sur cette chanson?" xD

Elle est géniale, moi qui pourtant au départ n'est pas la plus grande fan d'Aiba, je trouve ces paroles sympas et la musique vraiment entraînante.
Avatar de Mariiiiiine

Par Mariiiiiine Le 31/05/2009 à 23:14

Je l'ai entendue pendant le Arashi Around Asia et j'ai de suite accroché !
Merci pour les paroles et la traduction ^^
Avatar de Yujir0

Par Yujir0 Le 10/06/2009 à 13:58
Devil's hand or God's hand ? haha

Nagoya : de même j'adore le rytme de cette chanson & j'ai tout de suite accroché :]
Avatar de thetemptationofdevil

Par thetemptationofdevil Le 30/10/2009 à 11:15
SakurAiba powaa !!!

AIBA POWAAAA^^
j'aime bien sa chanson,
merci pour la traduction xDDD
Avatar de YukiVampire

Par YukiVampire Le 28/12/2009 à 15:43
Arashi For dream <3

Ahh voui j'adore aussi cette chanson ; très rythmé et les paroles sonne bien ^w^.
J'aime , j'aime , j'aime , j'aime !!!
Avatar de Saayuki

Par Saayuki Le 23/02/2010 à 13:59

J'aime cette chanson =D
Je l'ai entendue pendant le Arashi Around Asia et j'ai de suite accroché !
Pareil j'était la "Waw....."

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Partager sur Facebook
Planète Japon N°17

LAMyFASHION.COM, la mode japonaise, coréenne, chinoise

Alixonline

mikatani.com

Du japon et des fleurs

Tout d'asie

Kawaii Candy - Mode coréenne et tendances du Japon




Tampopo Salon.