Paroles / Lyrics : ayabie - Gothic party speed session

Artiste

ayabie

Clip lié

Gothic Party Speed Session


CDS liés

AYABIE sokukan ongeshuu


Euro Best


Gothic Party


Ichidan tobi


ParolesTraduction
Oatsumari no minasama kata, konya wa bureikou desu yo.
higoro no yo no naka e no onayami ga aru katagata douzo!

"Kitanai otona ni dake wa ore wa zettai naritakunai.
ima no Nihon wa kusari kitteiru to omowanai kai~?"

"Sonnani iyanara jibun ga souridaijin ni demo nare.
sono tame no doryoku wo shite misero yo, hisshi hisshi hisshi"

"Kono kuni wo dasshutsu shite,
atarashii kuni wo tsukuru to iu no wa ikaga desu? okinimesu mama~!!"

Mukou mizu, ongaku de jikoshuchou kaikasa shimase do,
jikani kanyo suru yuuki wa anta ni wa nai ne.
Taihai sou, deteru anta no kao wa awaresura kanji,
"otona-tachi wa kurutteru" no tamau dake no kiraku na mibun.

"Suunen no ato, boku wa doko de nani wo shiteiru n'darou~?
mananda koto wa ikashite, sore wo yume ni tsunagete iru no kana"

"Ichijiteki na kairaku" wo eru tame ni ganbaru anata wa
tottemo yuushuu hanmenkyoushi "okinimesu mama~!!"

Mukou mizu, ongaku de jikoshuchou kaikasa shimase do,
jikani kanyo suru yuuki wa anta ni wa nai ne.
Taihai sou, deteru anta no kao wa awaresura kanji,
"otona-tachi wa kurutteru" no tamau dake no kiraku na mibun.

Nanimo ezu, kono mama itte genjitsu to mukiaeru kai~?
hitori anyo suru yuuki wa anta ni wa nai ka.
Taihai sou, deteru anta no kao wa awaresura kanji,
"mukashi wa wakatta" tsubuyaku n'darou ne.
People who have gathered, tonight we will put aside rank
Go ahead, people who normally have trouble with the world

A common complaint : "I just absolutely don't want to become a dirty adult. Don't you think that Japan of now is rotten ?"

Reply Example 1 :"If you don't like it that much, then become Prime Minister or something. I'll show you the effort of it inevitably, inevitably, inevitably"

Reply Example 2 : "How about fleeing the country, and building a new country ?"

1 ? 2 ? Daughters and Sons. "Show that you're happy"

Without looking accross, you bloom and assert yourself with music, you have no courage to directly take part don't you
Degenerating together, you who is leaving has the face with the feeling of helplessness, "Adults are crazy" is the only rank that you would be at ease granting

What I too am worried about you guy : "After several years, where will I be and what will I be doing ? Revive the things I have learned, and connect them into a dream

You who has worked hard to obtain"A temporary pleasure" is very excellent bad example "Show that you're happy" (From Trick to Down)

Without gaining anything, can you head towards reality going this way ? Do you have the courage to do it by yourself ?
It seems hard, In the future, your face will have a tired look and you'll whisper "I used to be young"

Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les

Attribuer une note
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Moyenne (7 votes)
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Ajouter aux favoris
Ajouter aux favoris
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami

Ajouté le 27/11/2006 à 13:51

Fiche by Sima Yi

Commentaires

Avatar de LuLu88

Par LuLu88 Le 28/07/2007 à 02:54
ça rentre pas ! =^w^=

voui^^
j'adore trop la chore qu'ils font en live ^^
Avatar de nanisdu573000

Par nanisdu573000 Le 11/05/2008 à 11:06

j'adore cette chanson mais se serait cool de mettre la trad' Svp :love:

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Partager sur Facebook