Paroles / Lyrics : Ayumi Hamasaki - HEAVEN

Artiste

Ayumi Hamasaki

Clip lié

HEAVEN


CDS liés

(miss)understood


A BEST 2 -BLACK-


A COMPLETE ~ALL SINGLES~


ayumi hamasaki ARENA TOUR 2006 A ~(miss)understood~


ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2005-2006 A


HEAVEN


ParolesTraduction
Saigo ni kimi ga hohoende
Massugu ni sashidashita mono wa
Tada amarini kirei sugite
Koraekirezu namida afureta
Ano hi kitto futari wa
Ai ni fureta

Watashitachi wa sagashiatte
Tokini jibun o miushinatte
Yagate mitsukeatta no nara
Donna ketsumatsu ga matte ite mo
Unmei to iu igai
Hoka ni wa nai

La la la la la la la ... La la la
La la la la la la la ... La la la

Kimi ga tabidatta ano sora ni
Yasashiku watashi o terasu hoshi ga hikatte

Soba ni ite aisuru hito
Toki wo koete katachi wo kaete
Futari mada minu mirai ga koko ni
Nee konnanimo nokotteru kara

Soba ni ite aisuru hito
Toki wo koete katachi wo kaete
Futari mada minu mirai ga koko ni
Nokotteru kara

Shinjite aisuru hito
Watashi no naka de kimi wa ikiru
Dakara kore kara saki mo zutto
Sayonara nante iwanai

Ano hi kitto futari wa
Ai ni fureta
Ce que tu m'a donné avec le sourire la dernière fois
C'était si beau que je me suis abandonnée aux larmes
Ce jour là, c'est certain, nous avons touché l'Amour

Nous nous sommes cherchés l'un l'autre
Et nous sommes perdus de vie par instants
Mais nous sommes aussi trouvés à d'autres moments
Mais quoiqu'il arrive nous serons attendus

C'est ce que l'on appelle le Destin

La la la la la la la ... La la la
La la la la la la la ... La la la

Dans le ciel que tu fixais alors,
Les étoiles scintillent avec tendresse au dessus de moi

Reste à mes côtés, Mon Amour
En ignorant la course du temps et en changeant d'apparence
Tu vois ? Le futur que nous ne connaissons pas
Demeure ainsi à cet endroit

Reste à mes côtés, Mon Amour
En ignorant la course du temps et en changeant d'apparence
Tu vois ? Le futur que nous ne connaissons pas
Demeure ainsi à cet endroit

Fais moi confiance, Mon Amour
Tu vis à l'intérieur de moi
Jamais je ne pourrai me résoudre à te dire adieu

Ce jour là, c'est certain, nous avons touché l'Amour

Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les

Attribuer une note
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Moyenne (30 votes)
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Ajouter aux favoris
Ajouter aux favoris
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami

Ajouté le 01/01/1970 à 01:00

Fiche by Echan

Commentaires

Avatar de merediana

Par merediana Le 18/01/2008 à 14:33
8D

c'est magnifique !
Avatar de mangas-54

Par mangas-54 Le 24/02/2008 à 21:22

waah j'adore la musique déja mais là... c'est beau ^^
Avatar de Ashu

Par Ashu Le 16/04/2008 à 22:52
Don't Worry, Be Hippie ! :D

Pour moi une des plus belles chansons d'Ayu... C'est tout simplement magnifique (°ç°)
Comme quoi, elle est bien capable du meilleur comme du pire! Soit, quelle chanson... ^^
(Même Shito lui a trouvé un 8.5/10! C'est du jamais vu! XD)
Avatar de Silinea

Par Silinea Le 30/01/2009 à 15:12

La plus jolie chanson de ayu, selon moi ^^
Avatar de Hikari_Mai

Par Hikari_Mai Le 01/02/2009 à 20:33
La vie est un combat perpétuel.

Une très belle chanson que j'ai découvert grâce à Shinobi. Les paroles correspondent bien au film ;)
Avatar de azn_jap4ever

Par azn_jap4ever Le 04/02/2009 à 13:25

Jador cette chanson *___*

elle est vraiment belle :D
Avatar de nala-chan

Par nala-chan Le 20/04/2009 à 22:15

J'ai pas capté la chanson O_o
Elle parle d'un amour qui est "mort " ?
Avatar de Sakura sake

Par Sakura sake Le 14/05/2009 à 21:53

peut-être qu'ils se sont séparés, ou qu'il est mort. en tout cas, la chanson est tout simplement magnifique.
Avatar de Aaliyah

Par Aaliyah Le 28/08/2009 à 20:02
VIsual Kei en force!

Elle trop belle cette chanson.
Avatar de onee-chan-hikari

Par onee-chan-hikari Le 01/09/2009 à 16:12
Hoshi he no tabi...

Elle est magnifique cette chanson :heart:
Avatar de Lei ao ni

Par Lei ao ni Le 17/10/2009 à 17:41
... Anata ni yume o misetai...

La plus belle chanson du monde chantée par la meilleure chanteuse du monde :heart:

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Partager sur Facebook
Tout d'asie

Du japon et des fleurs

mikatani.com

Planète Japon N°17

Alixonline

Kawaii Candy - Mode coréenne et tendances du Japon




Tampopo Salon.