Paroles / Lyrics : Ayumi Hamasaki - TO BE

Artiste

Ayumi Hamasaki

Clip lié

TO BE


CDS liés

A BEST


A COMPLETE ~ALL SINGLES~


A COMPLETE ~ALL SINGLES~ DVD: Limited TA live tour


ayu-mi-x II version Acoustic Orchestra


ayumi hamasaki concert tour 2000 A Vol. 1


COUNTDOWN LIVE 2004-2005


Crystal Melody


HARMONY~J-pop Meets Classics~


LOVEppears


TO BE


TO BE ~Re-release~


ParolesTraduction
Dare mo ga toori sugite ku ki ni mo tomenai dou shiyou mo nai
Sonna garakuta wo taisetsusou ni kakaete ita
Mawari ha fushigi na kao de sukoshi hanareta basho kara mite ta
Sore demo waratte itte kureta "takaramono da" to

Ookina nani ka wo te ni irenagara ushinatta mono mo atta kana
Ima to natte ha mou wakaranai yo ne
Tori modoshita tokoro de kitto bimyou ni chigatte iru hazu de

Kimi ga iru nara donna toki mo waratte ru yo
Kimi ga iru nara donna toki mo waratte ru yo naite iru yo ikite iru yo
Kimi ga inakya nani mo nakatta

Jibun jishin datta ka mawari datta ka sore tomo tada no
Tokei datta kana kowaresou ni natte ta mono ha

Garakuta wo mamori tsudsukeru ude ha donna ni itakatta koto darou
Nani wo gisei ni shite kita no darou
Kimeshite kirei nai maru niha narenai keredo ne ibitsu ni kagayaku yo

Kimi ga mitsuketa hiroku mo nai konna michi de
Kimi ga mitsuketa hiroku mo nai semaku mo nai konna michi de dou ni kashite
Kimi ga hitori migaki ageta

Kimi ga ita kara donna toki mo waratte ru yo
Kimi ga ita kara donna toki mo waratte ru yo naite iru yo ikite ita yo
Kimi ga inakya nani mo nakatta
Français

Tout le monde passe par là. Je ne les garde pas dans mon esprit non plus. Il ne peux pas être aidé
Tu as porté cette ordure comme si c'était important
Les gens t'ont vus de loin et ont pensé que tu étais étrange
Même si tu as souris et que tu m'as dit "ceci est un trésor"

Tandis que je gagne quelque chose de grand, je me demande s'il y a quelque chose que j'ai perdue.
Je ne comprends pas
Cet endroit que j'ai regagné, je parie qu'il est légèrement différent

Si tu es là, je ris toujours
Si tu es là, je ris toujours. Je pleure. Je vis
Si tu n'es pas là, il n'y a rien

Est-il moi-même ? Est-il le monde ? Ou est-il
Seulement une horloge ? La chose qui lui ressemble se casserait

Combien de bras continuent à protéger les ordures blessantes ?
Qu'ont-elles sacrifié ?
Même si tu ne seras jamais parfait, tu brilles dans ton imperfection

Le chemin que tu as trouvé n'est pas large
Le chemin que tu as trouvé n'est pas large, il n'est pas étroit
Toi seul l'as façonné de façon à ce qu'il soit meilleur pour moi

Parce que tu étais là, je ris toujours
Parce que tu étais là, je riais toujours. Je pleurais. Je vivais
Si tu n'es pas là, il n'y a rien

Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les

Attribuer une note
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Moyenne (8 votes)
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Ajouter aux favoris
Ajouter aux favoris
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami

Ajouté le 06/01/2007 à 16:02

Fiche by setsuna93

Commentaires

Avatar de Miss Manga

Par Miss Manga Le 16/09/2007 à 19:36
Terribly addicted to You're Beautiful.. ...

Superbe chanson ^^
Avatar de Arya41

Par Arya41 Le 03/01/2008 à 22:55
Venez tous!!

j'adore cette musique!!!

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Partager sur Facebook