Aoi sora wa itsumo onaji de kodoku na fushigi sa ne
Kanashimi mo sabishi samo subete kakushiteiru mitai
Sure chigau tabi ni sou itsuka konna watashi mo mata
Hitotsu no omoi de o kokoro ni kizami konda mitai
Yasashii egao warai au ano futari no shiawase ni mo
Mou saigo no hi ga kieru koro
Kaze ga fuite machi wa kyou mo hito nami afureru
Kimi no koe ga sukoshi hanarete yuku
Sora wa takaku kimi no kokoro mitai ni tookute
Namida dake ga watashi no soba ni iru
Sou wasurenai yo kimi o
Shiroi kumo wa itsumo kimagure jidai to kimi no you
Yorokobi mo nukumori mo itsuka katachi o kaete yuku
Ano koro miteta eiga sae mo ribaibaru ni kawari
Osanagatta shounen tachi no ima wa mou wakaranai
Hito wa ikutsu no omoi de o tsukuru no darou demo ieru
Kimi to aete yokatta honto
Tsuki ga terasu yoru ga akeru taiyou ga kagayaku
Sonna fuu ni watashi wasurete yuku
Uso demo nee hohoemu koto wa suteki na koto ne
Namida dake ga sunao ni naiteiru
Mata aeba waraeru youni |
Lune & Aube
Moon & Sunrise
Le ciel bleu est toujours chaud mais il donne également une incompréhensible solitude
Il semble qu'il cache la solitude, la tristesse, et même la douleur.
Même si les gens la ressentent parfois
Ils vivent, embrassant la douleur
Ils ont probablement gravés leurs souvenirs dans leur coeur
Ils vivent en jouant comme s'ils ne pouvaient oublier
A l'intérieur d'un amour chaleureux
Même si comme ce moment est le dernier jour pour sourir, pour le bonheur, il passe...
Le vent vient souffler. Même aujourd'hui le chemin se couvre de feuilles tombées
Seule ta voix est de plus en plus lointaine
Le haut ciel, comme ton coeur, est de plus en plus loin
Mes larmes qui tombent protègent mon coeur
Je ne pas oublier cet amour du tiens
Ces nuages blancs, aussi, changent peu à peu, comme toi en ce moment
Joie, chaleur, et même cet amour va probablement commencer à changer doucement
Même le film que nous avons vu ensemble, va silencieusement être retenu par mon coeur
Tu étais le seul à dire que rien n'a changé, mais à la fin tu m'as quitté
Combien de souvenirs dois-je garder tant que je vis...
Mais je sais que depuis que je t'ai rencontré j'ai été heureuse
Il y a une lune qui brille en moi et il y a un soleil brillant
Comme ca, après que le temps ait passé, je serais surement capable de t'oublier
Même si c'est un faux, chacun de nous doit se sourire
Mes larmes tombantes cachent ton apparance
c'est pourquoi je peux sourire lorsque nous nous revoyons...
Le vent vient souffler. Même aujourd'hui le chemin se couvre de feuilles tombées
Seule ta voix est de plus en plus lointaine
Il y a une lune qui brille en moi et il y a un soleil brillant
Comme ca, après que le temps ait passé, je serais surement capable de t'oublier
Même si c'est un faux, chacun de nous doit se sourire
Mes larmes tombantes cachent ton apparance
c'est pourquoi je peux sourire lorsque nous nous revoyons... |
Aucun commentaire pour l'instant, soyez le premier à en rédiger un !
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !