Oborodzukiyo ni terasarete
Hayaku hayaku aruku
Kimi no matsu ano uchi e
Korobanai youni
Oiwai no WAIN (Wine) to
Pan o kakaete
Donna kotoba de
Kimi ni tsutaemashou
Watashi no naka de ima
Chiisana inochi ga
Watashi dake o tayori ni shite
Ugokidasu
Itsumo wa nigate na
Kurai michi dakeredo
Kyou kara nandaka
Tsuyoi kimochi ni nareru
Na no hanabatake yokogitte
Tooku akari mieru
Kimi no matsu ano uchi e
Korobanai youni
Kono shiawase o kami-sama to
Kimi ni kansha shitai
Haha to nari chichi to naru
Korekara no hibi ni
Na no hanabatake rainen mo
Kaze ni yurete okure
Watashi-tachi 3(san)-nin o
Mimamotteite ne |
Shone upon by the moon on a hazy night,
Faster and faster,
I walk to the house where you're waiting,
Trying not to trip and fall...
While holding the celebratory
Bread and wine,
What sort of words
Should I say?
The little life
That's in me now
Relies only on me
It's moving...
It's always a dark road
That I don't like but
Today, somehow,
I feel strong.
Crossing the vegetable garden,
I can see the lights from far away...
Walking to the house where you're waiting,
Trying not to trip and fall...
I want to thank you and God
For this happiness,
During the days in which we'll be
A mother and father from now on.
Next year too, the vegetable garden
Will be swaying in the wind
Watch over
The three of us... |
Aucun commentaire pour l'instant, soyez le premier à en rédiger un !
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !