Paroles / Lyrics : GACKT - U+K

Artiste

GACKT

CDS liés

Live Tour 2004 THE SIXTH DAY & SEVENTH NIGHT


LIVE TOUR 2005 DIABOLOS - Aien no Shi to Seiya no Namida


Mars


MARS sora kara no houmonsha ~kaisou~


Requiem et Reminiscence -Shuen to seijaku-


The Seventh Night ~Unplugged~


ParolesTraduction
Dakara...
Nanimo iwanai de
Kimi wa tada sukoshi ima wa obieteiru dake dakara
Nanimo iwanai de
Kimi wa tada sukoshi kanashimi no naka ni iru dake dakara

Saigo no toki no naka de inori o sasageru

Tsuki no mahou wa... Shalle a le rilla
Amai koe de sasayaku kara
Mou ichido dake kanau nara
Te o tsunaide kimi to waraitai

Yume no naka de...
Kioku no naka de kitto mata aeru ne...

Kimi no egao ga torimodoseru nara
Hohoenda kimi ga iru nara
Kanashimi wa yasashisa ni kawaru yo

"Tooi kioku no mama de... " negai o komete

Tsuki no mahou wa... Shalle a le rilla
Kimi ga namida o wasureru nara
Yasashisa ni furerareru nara
Kimi no soba de nemuritai

Tsuki no mahou ga kieru nara
Sayonara ga mata otozureru kara
Ima omoi ga tsutawaru nara
Te o tsunai de kimi to odoritai

Hikari no naka e kaeru beki basho e
Mata dokokade kimi to aeru kara
Alors...
Ne dis rien
Tu es seulement un peu effrayé alors maintenant
Ne dis rien
Tu as seulement un peu mal alors

Au dernier acte, offre tes prières

La magie de la lune est... Shalle a le rilla
Parce que nous soupirons de nos voix sucrées
Si seulement un autre rêve devait se réaliser
Je voudrai prendre ta main et rire

Dans le rêve...
Dans mon souvenir, on se retrouvera certainement...

Si tu retrouve ton sourire
Si ton rire reviens
La tristesse deviendra de la bonté

"Aussi éloigné que puisse l'être des souvenirs... " et tous tes désirs

La magie de la lune est... Shalle a le rilla
Si tu peux oublier tes larmes
Si tu peux sentir ta gentillesse
Je veux dormir près de toi

Si la magie de la lune s'évanoui
Parce qu'on se dit encore au revoir
Si on peut vivre comme on ressent tout de suite
Je veux prendre ta main et danser

Dans la lumière, là où nous devrions être
Parce que je te retrouverai quelquepart

Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les

Attribuer une note
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Moyenne (15 votes)
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Ajouter aux favoris
Ajouter aux favoris
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami

Ajouté le 03/04/2007 à 12:18

Fiche by ShiraHime

Commentaires

Avatar de ShiraHime

Par ShiraHime Le 03/04/2007 à 12:18

"U+K" de Gackt de l'album "Mars", une chanson qui rend hommage au défunt batteur Kami de Malice Mizer... Magnifique chanson qui peut paraître enfantine mais reste pourtant émouvante !
Avatar de Gackt_sama

Par Gackt_sama Le 03/10/2007 à 14:25

c'est ma musique préferer de gackt je trouve les parole magnifique
Mais triste c'est une musique qui donne envie de pleurer ^^
Avatar de hiera

Par hiera Le 24/01/2008 à 10:56

ouais c'est vrai que quand on le voit la chanter avec des peluches géante, on se demande comment ça pourrait être un hommage à Kami. Mais quand on lit les paroles ont se rend compte qu'elle est hyper jolie. D'ailleurs c'est une super idée de lui faire une chanson "joyeuse" plutôt qu'une qui ferait plus réquiem. D'ailleurs les paroles sont vraiment touchante. Quant à la chanson, elle est superbe ^^
Avatar de ToXicDolL

Par ToXicDolL Le 30/08/2008 à 06:34

Et bien...Cela fait maintenant peu que je sais ça et bien, je dois avouer que la chanson m'attriste quelque peu, et pourtant je ne cesse de l'écouter tout en sachant que je suis fanan du clip ILLUMINATI et de ce cher Kami durant certaines scènes...Enfin bref, vraiment agréable comme chanson et assez triste.
Magnifique chanson de la part de Gackt, vraiment.
Avatar de Hotaru-chan

Par Hotaru-chan Le 21/10/2008 à 11:50

cette chanson est vraiment magnifique...
c'est sans doute le plus bel homage que pouvait faire Gackt à Kami...
Les parole sont forte, belle, touchante et triste...
J'aime vraiment cette chanson
surtout avec la voix douce de Gackt
Magnifique
Avatar de tsuki333

Par tsuki333 Le 27/08/2009 à 00:04
Suki ni na kurete Arigatou!

Étent donné que je ny comprends rien en Japonais et que le voir sur scène avec des mascotes, j'aurais jamais cru qu'elle était un hommage et qu'elle était aussi triste :O J'adore cette chanson, Gackt a une magnifique voix et des super talant de compositeur

Gackt Daisuki!

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Partager sur Facebook
Du japon et des fleurs

mikatani.com

Alixonline

Tout d'asie

Planète Japon N°17

Kawaii Candy - Mode coréenne et tendances du Japon




Tampopo Salon.