Paroles / Lyrics : L'Arc~en~Ciel - Dive to blue

Artiste

L'Arc~en~Ciel

Clip lié

Dive To Blue


CDS liés

1999 GRAND CROSS CONCLUSION


ark


Clicked Singles Best 13


Dive to Blue


Heart ni hi wo Tsukero - Light my Fire '98


Shibuya 7 days


The best of L'Arc~en~Ciel 1998-2000


ParolesTraduction
"Habataku no sa sugu ni"
dareka ga sasayaita
"Hiza-shita no kyoukaisen tonde shimaou yo"
Senaka-awase no jiyuu
"Sabita kusari ni saisho kara tsunagarete nante nakattan dayo"

Mune ni mune ni sora wo tsumete
Ao-iro no fukaku ni shizumitai

Doko made mo hatenaku yozora wo matoi
Atarashii sekai wo sagasou
Aitakute Aitakute yuremadou keredo
Mezameta tsubasa wa kesenai

Nani ga tadashii nante kotae wa nai sa
Eda-wakare shita michi Kami nomizo shiru
Tomerarenai speed kasoku suru hodo
Kodou wa takaku takanari oboete iku

Nanimo kamo ga ochite iku kedo
Kimi dake wa otona ni naranai de

Natsukashii hikari ni michibikare
anata wa yasashiku te wo furu
Minareta mirai ni mo wakare wo tsugete
Kowareta kensou wo egakou

Sadamerareta unmei wo kiri-saite
sora e to nukedasou

Ima mo ima mo oboeteiru
Osanai koro ni mita asa-yake wo

Doko made mo hatenaku yozora wo matoi
Atarashii sekai wo sagasou
Aitakute Aitakute yuremadou keredo
Mezameta tsubasa wa kesenai

Natsukashii hikari ni michibikare
anata wa yasashiku te wo furu
Minareta mirai ni mo wakare wo tsugete
Kowareta kensou wo egakou

Sadamerareta unmei wo kiri-saite
sora e to nukedasou
" Envolons-nous très bientôt"
Chuchota quelqu'un
" Envolons-nous vers les limites à nos genoux ! "
Notre liberté, coup sur coup
" Homme, c'est comme si nous étions libres de ces chaînes rouillées
Que nous portons depuis la naissance "

Dans mon cœur, dans mon cœur, emballant le ciel
Je veux couler profondément dans cette couleur bleue

Supportant l'infini ciel de nuit où que nous allions
Cherchons un nouveau monde
Je veux te rencontrer mais je ne peux pas, je tremble, perplexe
Mais ces ailes ne peuvent pas être emportées

" Qu'est ce qui est juste ? " Une question sans réponse
Un sentier qui dérive, seul Dieu sait vraiment
Imparable vitesse, accélérant autant que nous pouvons
Je continue de me rappeler le toit à forte pente palpitant de mes pulsions

Toute chose doit s'effondrer mais
Ne deviens seulement pas adulte, d'accord ?

Guidé par une lumière nostalgique
Tu agites gentiment la main
En disant adieu à un futur dont nous nous habituions
Peignons une illusion détruite

Séparons ces destins et fuyons vers le ciel

Même maintenant, même maintenant, je me souviens
De la chaleureuse lumière du matin de mon enfance

Supportant l'infini ciel de nuit où que nous allions
Cherchons un nouveau monde
Je veux te rencontrer mais je ne peux pas, je tremble, perplexe
Mais n'emporte pas ces ailes qui s'éveillent
Guidé par une lumière nostalgique
Tu agites gentiment la main
En disant adieu à un futur dont nous nous habituions
Peignons une illusion détruite

Séparons ces destins et fuyons vers le ciel

Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les

Attribuer une note
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Moyenne (14 votes)
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Ajouter aux favoris
Ajouter aux favoris
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami

Ajouté le 01/01/1970 à 01:00

Fiche by Mastergolem

Commentaires

Avatar de NarutoKun

Par NarutoKun Le 16/11/2007 à 22:55

cette musique est magnifique j'aimerais bien connaitre la tradustion en sachant que dans le clip c'est un mec qui tente de se suicidé...
Avatar de __Starless

Par __Starless Le 09/04/2008 à 21:02

très joliie chanson !!
Avatar de naxx

Par naxx Le 19/09/2008 à 18:27

cette chanson est vraiment magnifique

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Partager sur Facebook