Moshimo kurayami ga kimi
wo tsutsunde mo
Watashi ga kimi no me ni naru
Moshimo kanashimi de
kotoba nakushite mo
Watashi ga uta ni shite tsutaeru kara
Ki ga tsukeba itsumo mujyakina egao de
Tsurai toki ni sotto sasaete kureta
no wa kimi de
Soba ni ite, soba ni ite, soba ni ite, tatta Hitori no kimi
Kawari nante inai kara
Shinjite, shinjite, shinjite, tatta hitotsu no message
Donna ni hanarete mo todokeru,
I'll be there for you
Rakugaki darake no ONBORO no kabe
Soko ni tsume komareta
Kanawanu yume no sekkeizu,
Mata kasureteki ima mo boku
No Sasae no INNOCENCE
Toki no nagare wa isogu bakari de
Hitori bocchi kara mawari.
Hayaku otona ni naritai nante
Sutezerifu no you ni ittetane
Issho ni egaita takara
Sagashi no chizu
KENKA wo shite, kusha kusha
No manma hiki dashi no oku
Nakanaide, nakanaide, nakanaide, nando Tachidomatte mo
Sono yume wa kobosanai de
Tsumazuite, tsumazuite, tsumazuite, michi wo Miushinatte mo
Massugu hora aruite yukeba ii
Nareshitashinda machinami no naka wo
Hashirinuke ai ni iku kimi no kao
Otagai no chigai kanji nagara mo
Kiseki wo kureta "PERFECT WORLD"
Kimi ga miseta namida, ano modo kashisa
Tsuyoku naru ketsui ataetekureta
Ikutsumono kisetsu wo koete
Oogoe de sakebitsudzukeru kimi no Name
Tsuki akari no nai yoru mo kimi
ga ite kureru Nara,
mou nani mo kowakunai
Kimi to ayunde kita michi,
kakegae no nai hokori
Soba ni ite, soba ni ite, soba ni ite, tatta Hitori no kimi
Kawari nante inai kara
Shinjite, shinjite, shinjite, tatta hitotsu no message
Donna ni hanarete mo todokeru,
I'll be there for you
Nakanaide, nakanaide, nakanaide, nando Tachidomatte mo
Sono yume wa kobosanai de
Tsumazuite, tsumazuite, tsumazuite, michi wo Miushinatte mo
Massugu hora aruite yukeba ii
Moshimo kanashimi de
kotoba nakushite mo
Watashi ga uta ni shite tsutaeru kara |
Si l'obscurité t'envellope,
Je serais tes yeux.
Si la tristesse t'empêchede parler,
Je chanterais à ta place.
Ton sourire innocent me
soutient toujours tendrement,
Lorsque les temps sont difficiles.
Reste à mes côtés tu es irremplaçable
personne ne peut prendre ta place
Crois-en ce message
Peu importe l'endroit je l'emporterais
On trouve sur le mur délabré
couvert de graffitis
Le dessin d'un rêve
irréalisable qui devient flou
C'est l'innocence qui me soutient
Le temps n'arrête pas de courir
Et moi d'hesiter
Tu disait souvent en te vantant
"Je veux vite devenir adulte"
La carte au trésor que nous avons dessinés
Dort au fond du tiroir depuis notre dispute
Ne pleure pas, même si tu t'arrêtes
N'abandone pas ce rêve
Même si tu trébuches et perds ton chemin
Continue d'avancer tout droit
A travers la ville que je connais bien
je me hâte de voir ton visage
Malgrés notre difference
ce monde parfait fait naître un mirable
La larme que tu m'as montrée
m'a mis mal à l'aise
Et m'a donné envie de devenir fort
Saison après saison
je continue de crier ton nom
Même sans le claire de Lune, si tu es là
je n'ai plus peur de rien
la route que nous faisons ensemble est
ma fierté irremplaçable
Reste à mes côtés tu es irremplaçable
personne ne peut prendre ta place
Crois-en ce message
Peu importe l'endroit je l'emporterais
Ne pleure pas, même si tu t'arrêtes
N'abandone pas ce rêve
Même si tu trébuches et perds ton chemin
Continue d'avancer tout droit
Si la tristesse t'empêchede parler,
Je chanterais à ta place. |
Aucun commentaire pour l'instant, soyez le premier à en rédiger un !
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !