Paroles / Lyrics : miyavi - Jibun Kakumei -2003-

Artiste

miyavi

Clip lié

Jibun Kakumei -2003-


CDS liés

Jibun Kakumei -2003-


[Room No. 382] Remixed by TeddyLoid


ParolesTraduction
~~disappoint... Resignation... Anxious... Alienation... Desperate... Isolation... Envious~~

Season's grettings [AMIIGO] anmaki bannatteba, raku ni iko~ze.
"Re-la-pa-pa-re-lax [REIDEE]"
Do not worry ~ kata no chikata nuitemi, hora

Sami~ n'darou ? Furuete n'darou ?

Kagami yo kagami, kotaete okure yo -What's a matter ? -
Watashi ga watashi de nakunaru ni wa dousureba ii ? -It's so easy-

How's it going aibou [muzukayui] kaoshite "tai" ni doku daze.
"Re-la-pa-la-re-lax [REIDEE]"
Take it easy ookiku shinkokyuu to iyu goran

Kurushii n'darou ? Mogaite n'darou ?

Kagami yo kagami, oshiete okure yo -What's a matter ? -
Watashi ga watashi de aru tameni wa dousureba ii ? -It's so easy-

~~disappoint... Resignation... Anxious... Alienation... Desperate... Isolation... Envious~~

"I envy dream... "

-Hahaan, ko~e n'darou ? Bibi tte n'darou ?
Nara kuchi nigoshitenai de, hakkiri ittara doudai ?

"I want to beat you to be free to me"

"Yoso wa yoso, uchi wa uchi. " kore mama no kotoba.
Tonari no shibamu mo yoku miryashobai.

Kagami yo kagami, mou kiete okure yo -What's a matter ? -
Watashi wa watashi, anata wa anata -da- so~ desho ? -naa ? - It's so easy
~Déception... Résignation... Impatience... Aliénation... Désespoir... Isolement... Envie~

Mes meilleurs voeux "Amigo",
Ne te donnes pas trop de mal, sois relax.
"Re-la-pa-pa-re-lax Lady"

Ne t'inquiètes pas, regarde, ta barre de vie n'est pas encore épuisée.
"Tu as froid ? Est-ce que tu trembles ?

Oh mirroir, mirroir, réponds-moi :
"Quel est le problème ?"

Qu'est-ce que je dois faire pour ne pas être moi-même ?
"C'est si facile"

Comment vas-tu, mon ami ?
Ce n'est pas bien de rester en arrière.
"Re-la-pa-la-re-lax Lady"
Sois relax. Essaies de reprendre ton souffle.

Est-ce que c'est douloureux ? Est-ce que tu luttes ?

Oh, mirroir, mirroir, dis-moi :
"Quel est le problème ?"

Qu'est-ce que je peux faire pour être moi-même ?
"C'est si facile"

"J'ai envie de rêver... "

"Je vois. C'est effrayant ? Tu es anxieux ?
N'hésite pas dans ce que tu dis, que dirais-tu de le dire clairement ?

"Je veux te combattre pour être moi-même"
"Le quelque part d'autre est quelque part d'autre. La maison est la maison"

Les mots de la raison sont.
Bien que tu ne puisses pas voir très bien le jardin de ton voisin.

Oh, mirroir, mirroir, tu pars déjà ?
"Quel est le problème ?"

Je suis qui je suis, tu es qui tu es, n'est-ce pas ?
"C'est si facile... "

Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les

Attribuer une note
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Moyenne (40 votes)
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Ajouter aux favoris
Ajouter aux favoris
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami

Ajouté le 13/01/2007 à 19:08

Fiche by Yakigane

Commentaires

Avatar de Reks

Par Reks Le 14/08/2007 à 19:52
★ BanG YouR DeaD ★

Super chanson! Les paroles Japonaises tuent et même en Français ça reste très classe !
Avatar de the-baka-wasabi

Par the-baka-wasabi Le 12/04/2008 à 13:01

Une chanson geniale!
Avatar de nanisdu573000

Par nanisdu573000 Le 27/07/2008 à 11:53

J'adore cette chanson elle me donne envie de bouger :yesaii: sa donne la peeeeche !!!
Avatar de criss

Par criss Le 21/08/2008 à 16:36
moiiiii

j'aprouve quand je l'entand j'ai envie de sauter partout
Avatar de ashelia-x-vaan

Par ashelia-x-vaan Le 19/09/2008 à 22:47
Mirotic °w°

rraaahh !! j'adore cette chanson !! >< miyavi t'es trop fort XD
Avatar de jigoku-shoujo

Par jigoku-shoujo Le 18/12/2008 à 17:14

j'aime trop !!!! <3
Avatar de Takara-chan

Par Takara-chan Le 07/01/2009 à 20:13
LM.C ='3

j'adore ses ptits cris XD et puis les cheveux bleu ça lui allais si bien... :love:
Avatar de takanashi

Par takanashi Le 17/02/2009 à 20:20

waouuuh! :cheer1:
j'adore, miyavi est tro bien avec les cheveux bleu, dommage qu'il les ai plus... :cry:
Avatar de LillyFilootmangaka

Par LillyFilootmangaka Le 28/03/2009 à 18:44
nyooo >0<

Ma chanson préférée de Miyavi je crois ... J'adore ><
Avatar de miyabimaru sierra

Par miyabimaru sierra Le 06/04/2009 à 11:50
die ♥ die ♥ die ♥

ha la la que sa donne la pecheeeee , impossible d'être tout moumou après sa . :cheer:
Avatar de Mlle C

Par Mlle C Le 06/05/2009 à 22:37
Trop bien le Concert de MYV' <3! <3

Putain de chanson qui donne le sourire! Moi elle me re'motive entièrement cette chanson =P
Avatar de coraya1

Par coraya1 Le 20/05/2009 à 09:18

Il faut écouter cette chanson tout les matins pour être d'humeur joyeuse :cheer:
Avatar de Xx-jubun-xX

Par Xx-jubun-xX Le 24/06/2009 à 14:04
bonjourrrrr rrrrrrrrrrr rrrrrrrs

J'adoreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee trop mais trop jlecoute ss arret :heart: :heart: :heart: :heart: :inlove: c la :fiesta: kd jlecoute ^^ :cheer2:
Avatar de Natsuka

Par Natsuka Le 26/06/2009 à 14:17
BAKAAA~

J'adore :D ça donne la pêche, comme plusieurs l'on déjà dit ^^
Avatar de Namji

Par Namji Le 03/07/2009 à 13:03

On partage tous le même opinion alors xD
Elle dépote, du myv quoi <3
Avatar de 2626

Par 2626 Le 12/10/2009 à 17:24
Niouuu <3

que dire de plus ... j'aime <3 :love1:

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Partager sur Facebook
Kawaii Candy - Mode coréenne et tendances du Japon

mikatani.com

Figurines DBZ

Du japon et des fleurs

Figurines One Piece Bleach




Tampopo Salon.