I see you hiding with your tears
This song is written for you
It bends into your story
Everytime it's played over
Energy lifts up from the trees, my heart
Fitting the ears listening
A golden glitter thread weaving
Into the garment of tears
Spinning and releasing your thoughts
Untucking the moment from your heart
Love Love Love
Here they come, my lambent fireflies
Surrounding you, lighting up your trail
Love Love Love
Close your eyes, we're all under the same sky
You have me
Whoever you are
I love you
Everyone is included
Take your time if you need rest
Fall asleep, I'll watch over you
You'll wake when you've had enough
Energy lifts up from the soil, flowers
Turning distress to strength
Whatever you do, don't give a damn what they say
You are wonderful just the way you are
Can't stop what's coming your way
Love Love Love
From highlands whispering out
Calling your name
Brightening your north star
Love Love Love
Close your eyes
Let's dance together all night
You don't need anything
This is real to me
Love Love Love
From highlands whispering out
Calling your name
Brightening your north star
Love Love Love
Here they come, my lambent fireflies
Surrounding you
Lighting up your trail
Love Love Love
Close your eyes
We're all under the same sky
You have me
Whoever you are
I love you
|
Je te vois te cachant avec tes larmes
Cette chanson est écrite pour toi
Elle se plie à ton histoire
Chaque fois qu'elle est encore jouée
L'énergie se lève vers les arbres
Mon coeur tenant, les oreilles écoutant
Un tissage d'or de fil scintillant
Dans l'habit des larmes
Lançant et libérant tes pensées
Dépliant le moment de ton coeur
Amour Amour Amour
Le voici qui viennent, mes lucioles pleurantes
T'entourant, éclairant ton chemin
Amour Amour Amour
Ferme tes yeux, nous sommes tous sous le même ciel
Je t'appartiens
Celui que tu es
Je t'aime
Chacun est inclus
Prend ton temps si tu as besoin de repos
Endors-toi, je regarderais au-dessus de toi
Tu te réveilleras lorsque tu en auras eu assez
L'énergie se lève vers le sol
Tournant la détresse en force
Quoi que tu fasses, ne te soucies pas de ce qu'ils disent
Tu es magnifique juste de la façon dont tu es
N'arrête pas ce qui vient à ta rencontre
Amour Amour Amour
Venant des montagnes chuchotant
Appelant ton nom
Éclairant ton étoile du Nord
Amour Amour Amour
Ferme tes yeux
Dansons ensemble toute la nuit
Nous n'avons besoin de rien
C'est vrai pour moi
Amour Amour Amour
Venant des montagnes chuchotant
Appelant ton nom
Éclairant ton étoile du Nord
Amour Amour Amour
Les voici qui viennent, mes lucioles pleurantes
T'entourant
Éclairant ton chemin
Amour Amour Amour
Ferme tes yeux
Nous sommes tous sous le même ciel
Je t'appartiens
Celui que tu es
Je t'aime
|
Par AvrineLivey Le 17/04/2009 à 15:51
http://hosh i-lolli.liv ejournal.co m
Je les ai proposées hier. ^^
Par AvrineLivey Le 17/04/2009 à 23:59
http://hosh i-lolli.liv ejournal.co m
Par Kumik0 Le 19/04/2009 à 17:32
Par LolliLufkin Le 20/04/2009 à 11:15
SNSD ~ Oh!
Contente qu'il y est les paroles
Par AvrineLivey Le 25/04/2009 à 22:49
http://hosh i-lolli.liv ejournal.co m
La traduction que j'ai envoyé n'a pas été acceptée.
Par LolliLufkin Le 01/05/2009 à 21:08
SNSD ~ Oh!
Par good-night-reira Le 22/05/2009 à 20:55
Par good-night-reira Le 23/05/2009 à 18:29
Ma traduction a été accepté =DD
Sinon,j'aime vraiment beaucoup cette chanson, malgré son côté un peu romantique.
Par haruka97494 Le 07/07/2009 à 08:35
j'adore
Par kanaki Le 22/08/2009 à 17:35
Avatar : Teru
Par akemi_Luo Le 23/09/2009 à 22:40
OM NOM NOM NOM
You are wonderful just the way you are
LULZ Christina Aguilera XD
Niveau "paroles engagées" elle a fait mieux, m'enfin bon, on lui pardonne. (pas! *fuit*)
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !