Inscription | Connexion

ModifierParoles - Tachibana Keita : Friend

Fiche créée par muska
Tachibana Keita

ParolesTraduction
Oh Friend My Friend
Kokoro ni saita hana wa
My Friend

Sora ni kagasu kumo wa sakurairo ni somari
Yomigaeru kioku to kanjyou

Osanai koro kimi to aruita michi ima de mo
Kawarazu boku no mune shimetsu keru yo

Bukikyou data ano goro wa dou shiyou mona kute
Omoi tsutaera enai mama tsugi yuku toki ni umorete ku
Kimi to egaita omoi de wa kino no koto no youni
Oh Friend My Friend
Te no nobashita nara
Oh Friend My Friend
Todoki da sou keredo
My Friend

Sugi satta kisetsu ka sukana omakage wa
Sukoshi sutsu too zakatte yuku
Tsuyogatte umaku iezuni ita keredo
Maii ochiru kahen mo urameshi ku omotte ta

Kimi ga erabu michi wa dokoe tsuzuite run darou
Boku dake mada mae ni susume nakute

Sonnan jya dame date kimi ni senaka o osarete
Fumi dashita sekai wa kitto machigaete nanka nai yone
Sore zore no michiga itsuka kasa nareba nante
Oh Friend My Friend
Negai sutera re zuni
Oh Friend My Friend
Ima mo mune no oku de
My Friend

Itsuka bokura ga ta dori tsuku basho ga aru no nara
Mata ano toki to onaji youna kisetsu o komorebi no naka de
Tsutae ki rezu ni ita omoi ima nara ieru yo
Oh Friend My Friend
Kaze ga kaoru hodoni
Oh Friend My Friend
Kokoro ni saita hana wa
My Friend
Oh friend, my friend !
Bourgeon fleurissant dans mon coeur !
My friend !!!

Même maintenant, le long de ce
Chemin que nous parcourions étant enfants,
Tandis que les nuages
Prenant la teinte des cerisiers
Me survolent

Ces souvenirs et ces émotions
Ravivés m'oppressent
Je ne savais pas quoi faire
J'étais si gêné
N'osant exprimer ces sentiments
Malgré le temps qui passait

Vu l'état dans lequel j'étais
Je me suis senti mourir
Tous ce temps passé...
Ces pensées que j'ai dessiné
Tout ce temps passé avec toi ne
Sont plus que des souvenirs passés

Oh friend, my friend !
Si je tends mes mains vers toi maintenant
Oh friend, my friend !
Je sens que je finirai par t'atteindre.
My friend !!!

Les saisons passés et les visages effacés
Petit à petit, commencent à se déplacer
Loin dans mes souvenirs...
Je prétendais être plus fort
Sans rien dire, tel des pétales tombés
J'ai detesté cette pensée

Je me demande où la route
Que tu as choisi t'as conduit
Seulement je ne me sens pas
Encore prêt à pouvoir avancer
Dis moi ne pourrais tu pas
Rester comme ceci

Je me sens poussé vers toi... Le
Monde ou nous avançons sûrement
Ne peux pas être vrai
Peut-être seront nous séparé
Un jour prochain, nous nous reverrons

Oh friend, my friend !
Je me sens incapable de cesser d'espérer
Oh friend, my friend !
Je ressens maintenant, un profond vide
à l'intérieur de mon coeur
My friend !!!

S'il y a un endroit auquel
Je me sentirai en mesure
De me détendre un jour
à la même saison que

Cette dernière fois, à l'endroit
Où la lumière traverse l'éclat
Des feuilles, les choses que
Je n'ai pas pu te dire avant
Je peux te les dires maintenant

Oh friend, my friend !
Souvent j'ai senti ton parfum dans le vent
Oh friend, my friend !
Cette fleur qui a fleuri dans mon coeur c'est toi
My friend !!!

Commentaires (0)

Aucun commentaire pour l'instant, soyez le premier à en rédiger un !

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Noter
10/10
(2 votes)

Favoris

Classements

Popularité : #22040 (2 intéractions)

Activité du moment : #246