Paroles / Lyrics : the GazettE - D.L.N

Artiste

the GazettE

CDS liés

Gazette Standing Live tour 2006 "Nameless Liberty. Six Guns..." -TOUR FINAL- at BUDOKAN


NIL


ParolesTraduction
Hajime kara wakatteta dakara kanashiku wa nai
Sukoshizutsu sukoshizutsu kazu wo kazoeru mitai ne

Kusaki no kareru iro ga boyake kisetsu no owari ga wakaranai

Ashiato wo nazoru hi wa ashiato wo kiku hi wo yondeiru wa
Nozomi mo shinai watashi ni ashita wa kaerarenai mono

Kusaki ga kareru oto wo tadori kisetsu no owari wo kanjiru
Hana ga irodzuki sakihokoru goro watashi ni wa nani ga nokoru no

Tsuki ga KAATEN wo tojiru demo taiyou ga watashi wo terasu no
Hajime kara wakatteta dakara kanashiku wa nai

Me ga same yoru ga owaranakute mo soko ni kagayaku hoshi ga nakute mo
Machi wo irodoru akaritachi ga subete kiete mo...
Mamoru beki hito no yorokobu kao mo ai shita hito no saigo mo
Juupun na hodo mitekureta kara mou ii no

Song of the sheep in dark long night
Je le savais depuis le début, donc je ne suis pas triste
Petit à petit, petit à petit, c'est comme être capable de compter les nombres

La couleur fanée des plantes s'efface, je ne peux dire quand la saison finie

Le jours où j'ai suivit tes traces appelle le jours où je les ai écoutés.
Pour moi, qui n'ai aucun désir, demain est quelque chose qui ne peut être changé

En suivant le son de la végétation se flétrir, je peux sentir la saison se terminer
Quand les fleurs se colorent, et fleurissent a profusion, que me resteras-t-il?

La lune ferme les rideaux, mais le soleil m'éclaire
Je le savais depuis le début, donc je ne suis pas triste.

Même si je m'éveille en pleine nuit,
Même si il n'y a pas d'étoiles brillantes,
Même si les lumières colorées de la ville disparaissent...
Le visage souriant de ceux que je doit protéger, la fin de ceux que j'aime.
J'en ai vu assez, c'est bon maintenant.

La chanson d'un agneau dans la longue nuit noire

Ces paroles contiennent des erreurs ? Corrigez-les

Attribuer une note
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Moyenne (83 votes)
Note 1 Note 2 Note 3 Note 4 Note 5
Ajouter aux favoris
Ajouter aux favoris
Envoyer à un ami
Envoyer à un ami

Ajouté le 26/11/2006 à 10:15

Fiche by gazettelover

Commentaires

Avatar de gazettelover

Par gazettelover Le 26/11/2006 à 15:30
trash society.

Un chanson sublime et magnifique à la fois, en live égallement.
Donc je vous offre les paroles avec la traduction au passage.
Avatar de KuraiRyuu

Par KuraiRyuu Le 04/07/2007 à 21:53
KomaKoze en concert au TGS

Merci pour les paroles Gazettelover!
J'adore cet chanson^^c'est une de mes preférés egalement!
Avatar de h0shi

Par h0shi Le 08/07/2007 à 21:36
Drama du moment: Teppan Shoujo Akane !!

Cette chanson est magnifique, surtout en concert, quand Ruki la chante avec les yeux bandés ...
Il vit vraiment la chanson, c'est ca qui la rend si belle ...
Avatar de NyappyO_O

Par NyappyO_O Le 09/08/2007 à 16:26

Cette chanson est vraiment magnifique >_<

J'ai pleuré
je sais pas combien de fois en la voyant dans le Live de NLSG . . .xD

T_T C'est trop beau . . .Ruki san chante tellement bien >__< . . .

Puis cette instru T^T c'est absolument parfait !!!Ils sont à fond dedans et ça se voit!!! *_*

Et le magnifique son de la guitare acoustique mélangé à celui de l'électrique tout à la fin. . .C'est. . .

Raaaah il y a pas de mot Pour qualifier çaaaa . . . >__< C'est un peu comme le Live de Chizuru en fait! xD

Je les aimeuuuh ils sont trop forts T__T !!!!

The GazettE God Of Rock, Of Course x)

Hai hai!!! Jaa ne!!!! :monoeil:
Avatar de Kizumi

Par Kizumi Le 11/08/2007 à 17:20
Oh, Shooting star!

Cette chanson est trop trop belle ! C'est une de mes préférées de GazettE !

Avec tout ce que vous dites en plus, je vais filer voir une vidéo du live de DLN XD
Avatar de Hoshi

Par Hoshi Le 23/08/2007 à 17:23

j'aime beaucoup cette chanson , surment ma préféré avec BARETTA et Miseinen
quand Aoi joue l'intro sur scène c'est tellement beauc ca donne les larmes aux yeux
Avatar de chobitschii

Par chobitschii Le 14/11/2007 à 18:07
DIM... Définition Inconnue au Monde.

J'aime beaucoup même de trop cette chanson c'est ma favorite dans les "lentes" on va dire xD
Avatar de Silinea

Par Silinea Le 20/03/2008 à 18:32

super paroles comme toute les chansons du groupe =)
Avatar de Lirya

Par Lirya Le 09/05/2008 à 14:52
De retour... veut repartir !

J'adore trop cette chanson...
Merci pour les paroles, parce que mon japonais est assez rouiller je dois dire.
Du coup je captée pas tout, mais une partie quand meme.
Je sais pas vous, mais la premiere fois que je l'ai entendue j'ai pleurée, pourtant c'est pas vraiment mon genre, mais elle est trop belle.
Le live... Magnificos c'est tout ce qu'il y a à en dire ^^
Avatar de yume23

Par yume23 Le 15/05/2008 à 17:26
Yippee ki yay Mother Fucker

oui moi aussi elle me donne envie de pleurer mais en meme temps ca me donne envie de faire plein de chose c'est assez bizarre ^^,. le live est super j'adore ce groupe le meilleur meilleur.c'est pas Aoi qui l'a composée??
Avatar de Leiko-Kun

Par Leiko-Kun Le 18/05/2008 à 21:47
glamorous sky ~

Chanson vraiment... magnifique ?
Avatar de Reptilia

Par Reptilia Le 14/07/2008 à 12:34

Une de mes préférées . Le live est superbe . la mise en scène absolument magnifique . bref . une de leurs plus belles chansons ( pour moi en tout cas ...)
Et oui ... moi aussi j'ai pleuré la première fois que je l'ai entendue . Et des fois encore elle me fait pleurer X')
Avatar de -Kuro-neko-

Par -Kuro-neko- Le 02/08/2008 à 21:39
Drifting further away.

Raaaaah cette chanson.....mais quelle chanson franchement, le live est superbe aussi...trop tristement belle.
Avatar de Rin0aa

Par Rin0aa Le 06/08/2008 à 10:41
And i'm feeeeeling good ♪

Elle est magnifique cette chanson. J'crois que ce qui fait tout son charme c'est la voix de Ruki et les voix derrière qui font "Song of the sheep in dark long night".
C'est clair que la mise en scène sur le Nameless est trop belle :cry: à en pleurer même^^ Et pis Ruki avec le bandeau sur les yeux ca le fait trop :P Si si Yume23 c'est Aoi qui l'a composée !
Avatar de Kao-chan

Par Kao-chan Le 18/08/2008 à 13:48
Kill it, Eat it.

Dark Long Night.

Au moment du couplet "tsuki ga KAATEN wo[...]" j'ai les larmes qui commence à venir...
Je pleure rarement sur des chansons...S'pour dire...
Avatar de fantine

Par fantine Le 20/08/2008 à 17:58

tout simplement magnifique ! xD
Avatar de Tsukiko-chan

Par Tsukiko-chan Le 05/09/2008 à 19:06
D'espairsRa y forever <3

D.L.N est une chanson magnifique..
C'est une de mes préférées de the GazettE.
Elle m'a émue et je pleure à chaque fois que je la vois dans le live nameless liberty six guns.
Quant Ruki se bande les yeux sur scène il chante d'une voix si belle cette chanson, c'est émouvant TwT
Elle est tout simplement sublime.
Avatar de -Kido

Par -Kido Le 04/10/2008 à 00:26
But here's my ideal.

Tout simplement...une merveille ,les voix féminines derrière c'est tellement beau tout au long de la chanson . sublime

Song of the sheep in dark long night
Song of the sheep in dark long night
Song of the sheep in dark long night
Song of the sheep in dark long night

...
Avatar de Akane-chan9

Par Akane-chan9 Le 01/11/2008 à 12:26

Merci =3
Elles sont super belles ! =D
J'aie beaucoup quand ils parlent des saisons colorés, des étoiles et tout x]
Avatar de Sen Nyo

Par Sen Nyo Le 03/11/2008 à 20:44
Arui wa koneko no yōni. =3

"Song of the sheep in dark long night"


La chanson d'un Agneau dans la longue nuit noire...
Mais c'est à cause de cette chanson qu'il s'est fait une coupe de Mouton !
Ruki voue un culte aux Moutons... Il est démasqué... A mon avis il doit sautiller autour d'une statuette de Mouton en criant: "Hitsuji ! Hitsuji !" (Mouton ! Mouton !)

Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !

Partager sur Facebook