Shibuya de juutai na no yuugata 5(go)ji no kokudou
Smoke no mado no mukou jitensha ga surinukete yuku
Kinou mita ITARIA eiga no serifu mitai ni blue
Nanairo no ano niji nado sawaru koto ga dekinai you ni
Onaji hito wo ai shite yuku koto
Dekiru hazu ga nai tte iu no yo
Tsumannai hanashi yo ne?
tokoro de ima nanji?
SUTA-TO ni maniau kana?
RAIVU ni ikitai noni
KA-SUTEREO dake ja fuman na no hizumasete Guitar
Taikutsu na kisetsu nan da
nenmatsu rashiku nigiwau keredo
Onaji keshiki tsudzuite yuku dake
Utsuri no warui TEREBI wo keshite yo
Kitto rainen no imagoro no koto hanashite mitemo
Ah~ uranai mitai ni kiyasume ni mo naranai tte sa
Wakatte iru n' da Winding road
Hi ga kureru tojikomerareta
Kuruma no naka de yarikirenai yo
Aseru dake ja tsukarechau shi
Saki no koto wa kangae n' no yameta
Kitto kono mama RAIVU ni maniaisou ni mo nai shi
Ah~ iraira shita tte nan ni mo susumu hazu nai tte sa
Wakatte iru n' da Winding road |
Il y a des embouteillages sur l'avenue de Shibuya à 17h,
Les vélos passent derrière les vitres teintées.
Je suis aussi bleue que les effets du film italien que j'ai vu hier
Tout comme je ne peux pas toucher un arc-en-ciel,
Je n'imagine pas rester amoureuse,
D'une seule et même personne
Cela t'ennuies n'est-ce pas ?
D'ailleurs, quelle heure est-il ?
Pouvons nous encore arrivé à temps pour le départ ?
Je veux aller au concert
La stéréo de la voiture n'est pas assez bonne pour moi,
Elle change le son de la guitare
Cette saison est ennuyante,
C'est aussi fatigant que la fin de l'année,
Mais c'est la même scène n'importe où
Ces conneries à la télé ... Éteignez la !
Même si nous parlerons de ces moments l'année prochaine,
Ah~ Tout ça ne s'effacera pas si facilement,
Je sais ça ~ Winding Road
Le soleil disparaît, c'est insupportable
De devoir me taire dans ma voiture comme ça ...
Paniquée de la façon à laquelle cela va m'affecter,
J'ai arrêté de penser à ce qu'il va arriver.
Je doute, j'en ferais autant au concert
Ah~ Être ennuyée ne me déstabilisera pas,
Je sais ça ~ Winding Road |
Par Boston Le 25/08/2008 à 11:52
Par x_mitsu_neko_x Le 30/04/2009 à 12:16
Trop bien le concert de MUCC x)
Par shinigami-san94 Le 09/06/2009 à 20:44
veux un Nihonjiin ♥!!
C du YUI
Arrigatoo pf l'afich
(Ps: svp la traduc,mercii)
Par shinigami-san94 Le 17/06/2009 à 19:49
veux un Nihonjiin ♥!!
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire, inscrivez-vous !