Francis Ng

Figure importante du cinéma hongkongais en tant qu'acteur, Francis Ng apparaît dès les années 1990 dans les productions de la TVB - la principale chaîne hongkongaise. Jouant à tour de bras aussi bien le tueur à gage que le romantique, l'acteur est perçu très tôt comme un comédien polyvalent au grand charisme. Après un court passage sur le petit écran dans des productions plutôt mineures telles que 'Final Run' ou 'Dragon Fighter', David Wu lui offre en 1994 son premier rôle principal dans 'Zero To Hero', qui le propulse au devant de la scène. Il cumule quelques rôles dans des films de seconde zone, ce qui n'empêche pourtant pas Johnny To de l'engager sur la grosse production 'Exilé' qui se déroule dans le Hong-Kong des années 2000, aux côtés de pointures telles qu'Anthony Wong ou Simon Yam. Finalement, Francis Ng alterne interprétations brillantes et incarnations plus fades, autorisant sa talentueuse personne à céder, parfois à la facilité.


Acteur :

Shuang shi ji (2008) (filming)

Shamo (2007)

Sing see (2007)... . Fai
... aka Dancing Lion (International : English title)

Sum seung si sing (2007)
... aka It's a Wonderful Life (Hong Kong : English title)

Ngor fu (2006)... . Wah Chiu/Walter
... aka Crouching Tiger (Hong Kong : English title : literal English title)
... aka Operation Undercover (Singapore : English title)
... aka Wo hu (International : English title)

Fong juk (2006)... . Tai
... aka Exiled (International : English title)
... aka Fang zhu (Hong Kong : Mandarin title)

Hak bak do (2006)... . Don Dark
... aka On the Edge (International : English title)

Xue zhan dao di (2006)... . Wu Yu-chuan
... aka Karmic Mahjong (International : English title)

Zu zhou (2005)... . Zhen
... aka Curse of Lola (International : English title)

Hei ma lai ah sing (2005)... . Uncle Brave
... aka Himalaya Singh (International : English title)

Sun gaing hup nui (2005)... . Shing Wong
... aka Crazy N' the City (International : English title)

One Last Dance (2005)... . T

Fei hap siu baak lung (2004)... . Blindie/"Chicken Feathers"
... aka The White Dragon (UK : DVD title) (USA)

Saam sap fun chung luen oi (2004)... . Mark
... aka Love Trilogy (International : English title)
... aka Ngor oi tin seung yun gan (Hong Kong : Cantonese title : DVD title)

Gwai ma kwong seung kuk (2004)... . Kin
... aka Fantasia (Hong Kong : English title)

Zuo tou (2004)... . Aini's Husband
... aka Hands in the Hair (International : English title)

Mou gaan dou II (2003)... . Ngai Wing-Hau
... aka Infernal Affairs II (Hong Kong : English title) (International : English title) (Singapore : English title)
... aka Wu jian dao 2 (Hong Kong : Mandarin title)

Sam hon (2003)... . Chan Kwok-Ming
... aka Shiver (Hong Kong : English title)
... aka Xin han (Hong Kong : Mandarin title)

Shuang xiong (2003)... . Hoi
... aka Heroic Duo (Hong Kong : English title)
... aka Seung hung (Hong Kong : Cantonese title)

Hak bak sam lam (2003)... . Tam 'Blind' Chui
... aka Black White Forest (Hong Kong : English title : literal title)
... aka Colour of the Truth (International : English title)
... aka Hei bai sen lin (Hong Kong : Cantonese title)

"Chung seung wan siu" (2003) TV Series... . Tong Yik Sum (Samuel)
... aka Triumph in the Skies (Hong Kong : English title) (International : English title)

Hak yau nyn long (2003)

Dong laam yan bin shing lui yan (2002)... . Fernando
... aka Dang nan ren bian cheng nu : ren (Hong Kong : Mandarin title)
... aka Women from Mars (Hong Kong : English title)

Fung hung bei cup (2002)... . Mario
... aka Beauty and the Breast (Hong Kong : English title)
... aka Feng xiong mi cup (Hong Kong : Mandarin title)

Yat goh laan diy dik chuen suet (2001)... . Siu Kei
... aka A Gambler's Story (International : English title)

Hung biu hyn sin ji daai tau gwaai ang (2001)... . Ben
... aka Horror Hotline... Big Head Monster (Hong Kong : English title)
... aka Kong bu re xian zhi da tou guai ying (Hong Kong : Mandarin title)

Haizi shu (2001)... . Wu Chongzhe
... aka Good Boys 2 (Hong Kong : English title)
... aka The Tree (International : English title)

Xi huan nin (2001)... . Li Tai Yue
... aka Fall for You (Hong Kong : English title)

Oi ching baak min baau (2001)... . Tang Dai Chi
... aka Bakery Amour (Hong Kong : English title)

Fai chai tong mung (2001)... . Ken
... aka The Loser's Club (International : English title)

Youyou chouchou de zou le (2001)... . Cameo
... aka Leaving in Sorrow (International : English title)

Banpaia hantâ D (2000) (voice)... . Meier Link (HK version)
... aka Vampire Hunter D (USA)
... aka Vampire Hunter D : Bloodlust (USA : DVD box title)

Chi chung sze loi liu (2000)... . Yau Mong Kong
... aka What Is a Good Teacher (International : English title)

Gau geung ying ging (2000)... . Dr. Ko Siu-Kei
... aka Clean My Name, Mr. Coroner ! (International : English title)

Jue lai yip yue leung saan ang (2000)... . Jordan Cheng
... aka Juliet in Love (International : English title)
... aka Zhu li she yu liang shan ba (Hong Kong : Mandarin title)

"Toshinden xinde chansheng" (2000) TV Series (as Chun-Yu Ng)... . Eiji Shinjo
... aka Toshinden Subaru, the New Generation (Hong Kong : English title)

Gong yuan 2000 AD (2000)... . Ronald Ng
... aka 2000 AD (International : English title)
... aka Gung yuen 2000 AD (Hong Kong : Cantonese title)

Oi yue shing (2000)... . Charles Fong Chu
... aka A War Named Desire (International : English title)

Ngaak ngo che sei (1999)... . Brother Bill
... aka Never Compromise (Hong Kong : English title)

Mou man tai (1999)... . Cameo
... aka No Problem (International : English title)

Cheung fo (1999) (as Francis Wong)... . Roy
... aka Qiang huo (Hong Kong : Mandarin title)
... aka The Mission (Hong Kong : English title)

Baau lit ying ging (1999)... . Mike
... aka Bao lie xing jing (China : Mandarin title)
... aka Bullets Over Summer (Hong Kong : English title)

Zhong hua ying xiong (1999)... . Invincible
... aka A Man Called Hero (Hong Kong : English title) (International : English title) (UK : DVD title) (USA)
... aka Chinese Hero (literal English title)
... aka Chung wa ying hung (Hong Kong : Cantonese title)
... aka Legend of Hero

Dak ging san yan lui (1999)... . Lok
... aka Gen-X Cops (Hong Kong : English title) (International : English title : literal title)
... aka Te jing xin ren lei (Hong Kong : Mandarin title)

Hao qing gai tian (1999)... . Mo
... aka Theft Under the Sun

Gui qing ni di hu (1999)... . Satan
... aka Last Ghost Standing

Hak diy fung wan ji sau chuk wong (1999)... . Chan Bobo
... aka The King of Debt Collecting Agent (Hong Kong : English title)

Hak yuk duen cheung goh II miu gei tiu ying (1999)

O Ji san he hui dang an (1999)... . Lok
... aka The H. K. Triad

Saan chuen liu shut (1999)... . Mr. Mo
... aka A Wicked Ghost (Hong Kong : English title)

Sin bu sin yao ni (1999)
... aka Believe It or Not (USA)

Yue lok ji wong (1999)... . Brother Ng
... aka The Lord of Amusement (Hong Kong : English title)
9413 (1998)... . 'Smash-head' Ko Chi Man

San goo waak chai ji siu nin gik dau pin (1998)... . Kwan
... aka Xin gu huo zai zhi shao nian ji dou pian (Hong Kong : Mandarin title)
... aka Young & Dangerous : The Prequel

Ngoh oi nei (1998) (as Francis Ng Chun-Yu)... . Mok Tai-Chi
... aka I Love You (Hong Kong : English title : literal title)
... aka Till Death Do Us Part (Hong Kong : English title)

Goo waak chai ching yee pin ji hung hing sap saam mooi (1998)... . Ugly Kwan
... aka Gu huo zai qing yi pian zhi hong xing shi san mei (Hong Kong : Mandarin title)
... aka Portland Street Blues (Hong Kong : English title)

Chuen chik daai diy (1998)
... aka The Group (Hong Kong : English title)

Fai seung ging chaat (1998)... . Tai Chi Chung

Keung gaan 2 chai fook yau waak (1998)... . 'Bully' Tong Kee Kong
... aka Jiang jian 2 zhi fu you huo (Hong Kong : Mandarin title)
... aka Raped by an Angel 2 : The Uniform Fan (Hong Kong : English title)

Go do gaai bei (1997)... . Mak Kwan
... aka Full Alert (International : English title)
... aka Gao du jie bei (Hong Kong : Mandarin title)
... aka High Level Readiness (Hong Kong : English title : literal title)

"Nan hing nan tai" (1997) TV Series... . Tse Yuen
... aka Old Time Buddy (Hong Kong : English title) (International : English title)

Meng gui tong xiao pei zhu ni (1997)... . Daai Mo
... aka 24 Hours Ghost Story (Hong Kong : English title)
... aka Maang gwai tung siu pooi chu lei (Hong Kong : Cantonese title)

97 ga yau hei si (1997)... . Lo Fei
... aka 97 jia you xi shi (Hong Kong : Mandarin title)
... aka All's Well, Ends Well 1997 (Hong Kong : English title)

Jilao sishi (1997)... . K. K. Kong
... aka Queer Story (International : English title)

Do san 3 : Chi siu nin do san (1997)... . Ko Ngo
... aka Du shen 3 : Zhi shao nian du shen (Hong Kong : Mandarin title)
... aka God of Gamblers 3 : The Early Stage (Hong Kong : English title)
... aka The Legend of God of Gamblers

Dui bat hei, doh je nei (1997)
... aka Dui bu qi, duo xie ni (Hong Kong : Mandarin title)
... aka My Dad Is a Jerk (Hong Kong : English title)
... aka Sorry, Thank You (literal English title)

Jing zhuang nan xiong nan di (1997)... . Tse Yuen
... aka Those Were the Days (Hong Kong : English title)

Sang yat doh luen si (1997)... . Lion King

Yi ge zi tou de dan sheng (1997)... . Matt
... aka Too Many Ways to Be No. 1

Zui jia pai dang zhi : Zui jie pai dang (1997)... . Lui Yue-Yeung
... aka '97 Aces Go Places (Hong Kong : English title)
... aka Jui gaai paak dong ji : Jui gaai paak dong (Hong Kong : Cantonese title)

666 mo gui fu huo (1996)... . Judas
... aka 666 Devil Reincarnates (Hong Kong : English title : literal title)
... aka Satan Returns

Gu huo zi : Zhi ren zai jiang hu (1996) (as Mr. Ng Chun Yung)... . Ugly Kwan
... aka Goo waak jai : Ji yan joi kong woo (Hong Kong : Cantonese title)
... aka Young and Dangerous (Hong Kong : English title)

Chung fung dui liu feng gaai tau (1996)... . Yang
... aka Big Bullet (Hong Kong : English title) (USA)
... aka Chong feng dui nu huo jie tou (Hong Kong : Mandarin title)
... aka EU Strike Force (Singapore : English title)
... aka Emergency Unit : Angry Fire Street Corner (literal English title)

Gu huo nu zhi jue zhan jiang hu (1996)... . George
... aka Sexy and Dangerous

Hui ba ! Ja 'fit' yan bing tuen (1996)... . Dagger
... aka Once Upon a Time in Triad Society 2 (Hong Kong : English title)
... aka Qu ba ! Zha 'fit' ren bing tuan (Hong Kong : Mandarin title)

Shi qiang si shi ba xiao shi (1996) (TV)

Wong Kok cha 'fit' yan (1996)... . Kwan
... aka Once Upon a Time in Triad Society (Hong Kong : English title)
... aka Wang Jiao zha 'fit' ren (Hong Kong : Mandarin title)

Yun cai zhi li xing (1996)... . Ugly Kwan
... aka Fortune Most Talented Star (literal English title)
... aka Jingle Jingle Little Star
... aka Twinkle Twinkle Little Star
... aka Twinkle Twinkle Lucky Star
... aka Wan Choi ji lek sing

Ci Yun Shan shi san tai bao (1995)... . Yu
... aka Those Were the Days...

Mao pai huang di (1995)... . Emperor Kuang-Hsu/Eunuch Li/Ma Bian/Jacky Cheung/Jackie Chan/Yun Fat Chow
... aka Fake Emperor (Hong Kong : English title)
... aka Mou paai wong dai (Hong Kong : Cantonese title)

"San tung gui gwan hai" (1995) TV Series

Shan shui you xiang feng (1995)... . Wong Siu-Yi
... aka Saan shui yau seung fung (Hong Kong : Cantonese title)
... aka The Golden Girls (Hong Kong : English title)

Liu mang lu shi (1994)
... aka Lau man lut si (Hong Kong : Cantonese title)
... aka Law on the Brink (Hong Kong : English title)

Luan shi chao ren (1994)... . Joe
... aka From Zero to Hero (Hong Kong : English title)
... aka Luen sai chiu yan (Hong Kong : Cantonese title)

Nian nian you jin ri (1994)... . Lam Wai-Man
... aka I Will Wait for You (Hong Kong : English title)
... aka Nin nin yau gam yat (Hong Kong : Cantonese title)

Shen tan Mo Lu (1994)... . Barrister
... aka I Wanna Be Your Man (Hong Kong : English title)
... aka San taam Moh Luk (Hong Kong : Cantonese title)

Xian guang wei lai quan (1994)... . Chan Siu-Wan
... aka Easy Money (Hong Kong : English title)
... aka Sin gong mei loi chin (Hong Kong : Cantonese title)

Zhuang ban feng liu (1994)... . Ma Kam-Hang
... aka Jong baan fung lau (Hong Kong : Cantonese title)
... aka Naughty Couple (Hong Kong : English title)

Tang Bohu dian Qiuxiang (1993)... . Member of The Four Scholars
... aka Flirting Scholar (Hong Kong : English title)
... aka Tong Pak Fu dim Chou Heung (Hong Kong : Cantonese title)

Bai fa mo nu zhuan (1993)... . Male Ji Wushuang
... aka Baak faat moh lui chuen (Hong Kong : Cantonese title)
... aka Jiang-Hu : Between Love and Glory
... aka The Bride with White Hair (Hong Kong : English title)

Bai fa mo nu zhuan II (1993)... . Male Ji Wushuang (cameo)
... aka Baak faat moh lui chuen II (Hong Kong : Cantonese title)
... aka Jiang-Hu : Between Love and Glory 2
... aka The Bride with White Hair 2 (Hong Kong : English title)
... aka White-Haired Swordsmen II (UK)

Bang jia Huang Qi-Hui (1993)... . Cheung Sing
... aka Bong ga Wong Chat Fai (Hong Kong : Cantonese title)
... aka The Kidnap of Wong Chak Fai (Hong Kong : English title)

Dei juk loi haak (1993) (TV)... . Roy

Hei bao (1993)

Rong shi qi an (1993)... . Patrick Wong
... aka Legal Innocence (Hong Kong : English title)
... aka Yung si kei on (Hong Kong : Cantonese title)

Yi tian tu long ji : Zhi mo jiao jiao zhu (1993)... . Chang Tsui San
... aka Kung Fu Cult Master (Hong Kong : English title)
... aka Kung Fu Master
... aka Lord of the Wu Tang (USA : video title)
... aka Yi tin to lung gei : Ji moh gaau gaau jue (Hong Kong : Cantonese title)

Yu ye tian mo (1993)
... aka Psycho Killer

"Lung tik tin hon" (1992) TV Series... . Yeung Kwa-Hoi

"Dai dei fei yeng" (1992) TV Series
... aka Land of the Condors (International : English title)

Jing ling bian (1992)... . Chic
... aka Banana Spirit (Hong Kong : English title)
... aka Jing ling bin (Hong Kong : Cantonese title)

Jue dai shuang jiao (1992)... . Kong Yuk-long
... aka Handsome Siblings (Hong Kong : English title)
... aka Jueh doi shuen giu (Hong Kong : Cantonese title)

Sing je wai wong (1992)
... aka Sheng zhe wei wang (China : Mandarin title)
... aka The Mighty Gambler (literal English title)
... aka Victorious One Becomes King (literal English title)

"Kaat laai uk kei" (1991) TV Series... . Tyson
... aka The Family Squad (International : English title)

Du hao (1991)
... aka The Fatal Game (Hong Kong : English title)
... aka Tricky Gambler

Man huang de tong hua (1991)... . Alex Ng
... aka In the Lap of God (Hong Kong : English title)
... aka Maan fong dik tung wa (Hong Kong : Cantonese title)

"On the Edge" (1991) TV Series

"Dai tong meng bou" (1990) TV Series
... aka The Bloodhound (International : English title)

"Yao see yuen gar yao jui tao" (1990) TV Series

"Ng ye tai yong" (1990) TV Series

Dei tau lung (1990)
... aka Di tou long (China : Mandarin title)
... aka Dragon Fighter

"Ngai cheng sam gok chor" (1990) TV Series

"The Seasons II" (1990) TV Series

"Siu giu zoi ming tin" (1990) TV Series

Waang chung jik jong foh fung wong (1990)
... aka Fire Phoenix
... aka Heng chong zhi chuang huo feng huang (China : Mandarin title)
... aka Run Wild Fire Phoenix (literal English title)

"Hong Kong wun hei see" (1989) TV Series

"Lin shing kuet" (1989) TV Series... . Man Kau
... aka Requiem of Ling Sing (Hong Kong : English title)

Ao qi xiong ying (1989)... . He-Man
... aka Ngo hei hung ying (Hong Kong : Cantonese title)
... aka Proud and Confidence (Hong Kong : English title)

"Koi saai ho haap" (1989) TV Series... . Ku Yuk-lau
... aka Final Combat (Hong Kong : English title : video title)
... aka Gai shi hao xia (China : Mandarin title : video title)

"Fa yuet gai kei" (1989) TV Series... . David
... aka I Do I Do (International : English title)

"Fu guai lau mun" (1989) TV Series
... aka Forever Once in a Lifetime (International : English title)

Fu xing lin men (1989)
... aka Lucky Guys

"Gung see sam mun ji" (1989) TV Series
... aka Everybody Loves Somebody (International : English title)

Lie mo qun ying (1989)... . Chiu Shing
... aka Devil Hunters (Hong Kong : English title)
... aka Lip mo kwan ying (Hong Kong : Cantonese title)

Mu zhong wu ren (1989)... . Wan Kwok-Chuen
... aka Final Run (Hong Kong : English title)
... aka Jackie Chan's Second Strike (USA : video title)
... aka Kickboxer
... aka Muk jung mo yan (Hong Kong : Cantonese title)

Chuang xie xian sheng (1988)... . Yu-Lung
... aka Jong che sin sang (Hong Kong : Cantonese title)
... aka Mr. Possessed (Hong Kong : English title)

"Mo min kap sin fung" (1988) TV Series

Ying ging boon sik (1988)

"Sung meng chi loi" (1987) TV Series... . Do Long Yeen

"Buk dau chin fung" (1987) TV Series
... aka Beastly Beings (International : English title)

"Cheng Sing Gong" (1987) TV Series... . Wai Chong Yuen
... aka Genghis Khan (International : English title)

"Ah Qual qing chuen" (1987) TV Series
... aka The Story of Ah Qual (Hong Kong : English title)
... aka Torn Between (International : English title)

"The Seasons" (1987) (mini) TV Series

"Dat mo cyun" (1986) TV Series
... aka Dharma (International : English title)

"Liegui Aisha" (1986) TV Series (voice)
... aka Spirit Chaser Aisha (International : English title : literal title)

"Dai baun mut ling" (1986) TV Series... . Eric Chow
... aka The S. I. B. Files (International : English title)

"Sit ding san jing sai" (1986) TV Series... . The Prince
... aka General Father, General Son (Hong Kong : English title)

"A Taste of Bachelorhood" (1986) TV Series

Wu ye li ren (1986)
... aka Midnight Girls (Hong Kong : English title)

"Yang ka cheung" (1986) TV Series... . Yang Yee-long
... aka The Yangs' Saga (Hong Kong : English title)

"Hoi sum luu guai" (1985) TV Series
... aka Happy Spirit (Hong Kong : English title)

"Luk ji kum mo" (1985) TV Series... . Tam Yik-fei
... aka Six-Fingered Demon of Lyre (Hong Kong : English title : literal title)

"Bik hue gim" (1985) TV Series... . Law Lap-yu
... aka Sword Stained with Royal Blood (Hong Kong : English title)

"Gu mou" (1985) TV Series
... aka The Last Performance (International : English title)

"Dai ha" (1985) TV Series
... aka The Condo (International : English title)

"Dai heung kong" (1985) TV Series
... aka The Battle Among the Clans (Hong Kong : English title) (International : English title)
... aka Big Hong Kong (Hong Kong : English title)

"Ngan sik lui to" (1985) TV Series

"San jaat si hing" (1984) TV Series
... aka Police Cadet (Hong Kong : English title)
"Jiu gao man ng" (1984) TV Series

"Luk ding gei" (1984) TV Series
... aka The Duke of Mount Deer (Hong Kong : English title)

"But dou san hung" (1983) TV Series
... aka Angels and Devils (Hong Kong : English title)

"Lao dong" (1983) TV Series
... aka The Old Miao Myth (Hong Kong : English title)

"Joi geen sup gao sui" (1983) TV Series

"Sun diu hap lui" (1983) TV Series
... aka Return of the Condor Heroes (International : English title)

"Wut lik sap jat" (1982) TV Series

"Chor kit leung yuen" (1982) TV Series
... aka And Baby Makes Three (International : English title)

"She diao ying xiong zhuan" (1982) TV Series
... aka Sia tiauw enghiong (Hong Kong : Mandarin title)
... aka The Legend of the Condor Heroes


Récompenses :

Nomination au prix du meilleur second rôle masculin lors des Hong Kong Film Awards 1993 pour Handsome Siblings.
Prix du meilleur acteur lors des Hong Kong Film Critics Society Awards 1997 pour Once Upon a Time in Triad Society.
Nomination au prix du meilleur acteur lors des Golden Bauhinia Awards 2000 pour Bullets Over Summer.
Prix du meilleur acteur lors du Golden Horse Film Festival 2000 pour The Mission.
Nomination au prix du meilleur acteur lors des Hong Kong Film Awards 2000 pour Bullets Over Summer.
Prix du meilleur acteur lors des Hong Kong Film Critics Society Awards 2000 pour Bullets Over Summer.
Prix du meilleur second rôle masculin lors des Golden Bauhinia Awards 2001 pour 2000 A. D.
Nomination au prix du meilleur acteur lors des Hong Kong Film Awards 2001 pour Juliet in Love.
Prix du meilleur second rôle masculin lors des Hong Kong Film Awards 2001 pour 2000 A. D.
Prix du meilleur acteur lors des Hong Kong Film Critics Society Awards 2001 pour 2000 A. D.
Nomination au prix du meilleur acteur lors des Hong Kong Film Awards 2004 pour Infernal Affairs II.

Biographie par alistere

Modifier la biographie - Historique des biographies